留英访谈:关注中国独立电影

李若怯(前排右二)与他的拍摄团队在一起

近年来,来英国攻读电影类专业的中国学生逐渐增多,中国乃至亚洲电影在英国的放映也越来越多。伦敦中国独立电影节的策展人李若怯就是伦敦电影学院的学生。我专访了李若怯,请他谈谈自己在英国学电影的经历和组织电影节的经验。

前不久,伦敦中国独立电影节放映了包括贾樟柯导演的《小武》、吴文光的《流浪北京》、徐童的《算命》等在内风格不同的九部中国独立电影,吸引了英国电影研究界和普通观众的关注。

这个电影节的策展人李若怯即将从伦敦电影学院(London Film School)电影策展硕士(MA Film Curating)毕业。他的毕业论文主题就是中国独立电影史。

子川:你为什么要来英国学习电影?

李若怯(以下简称“李”):我从小就学钢琴,中学的时候开始喜欢摇滚音乐、流行音乐,玩乐队。一直都想成为一个音乐创作者,大学就学了作曲专业。毕业之后做了一段时间的音乐编辑,为广告、电视节目等创作音乐。

在这个过程中我接触到了很多电视、电影方面的东西,发现自己对这个领域非常感兴趣。一开始我只是编辑音乐,后来参与到拍摄中,最后基本上可以自己独立做一些事情。所以,当时就想,最好能在影视方面有专业的训练,就选择来英国学电影。

子川:在这里读电影硕士收获大吗?

李:我先是到布里斯托大学(Bristol University)攻读电视电影硕士(MA Film and Television Production)。这一年的收获比较大,因为有很多机会亲自拍片。

我们这个专业的三个学期中,只有第一学期有理论课程,第二个学期要学习一些如何使用胶片机等实用技能,第三个学期就是拍片。拍片的过程中,老师会在身边随时指导,如果犯了错误,随时为我们讲解。

我的毕业作品长13分钟,是小组作品。我还参与了其它四个作品的拍摄,在每个小组的角色不同。这些作品都是故事片。

子川:从布里斯托大学毕业之后,为什么选择读第二个电影方面的硕士?

李:我在伦敦电影学院(London Film School)读的是电影策展硕士(MA Film Curating),教你电影推广、发行以及组织电影节。它比较偏重电影美学,即如何评价和赏析电影。这跟我在布里斯托大学读的专业有所不同。

子川:那你是如何对独立电影产生兴趣的?

李:2004、2005年左右,我开始关注中国独立电影。那个时候独立电影还比较弱,远远没有如今的规模和影响范围。我在中国上大学的时候参与了一些相关活动。到英国之后,学习电影,也拍电影,因此结识了很多业内人士。平时大家聊起来,我了解到他们的状况是比较艰难的。

其实并不是所有的中国独立电影都有政治敏感性,独立电影状况不佳在很大程度上是因为中国没有电影分级制度。一部电影想要在中国院线上映,就必须既适合3岁幼童看,也适合80岁的老人看。

因此,很多独立电影无法上映。而如果不能上院线,就无法得到足够的拍摄资金。因此,中国独立电影的状态比较惨淡。做独立电影的人,80%是非专业的,有记者、画家等等。他们在业余时间用自己的资金在拍独立电影。

我创办伦敦中国独立电影节也是想为他们做一些事情,让更多的人来关注中国独立电影,了解中国电影。

首届伦敦中国独立电影节现场

子川:组织这个电影节遇到的困难大吗?

李:遇到的困难非常多。首先就是资金的问题。我们做电影节得到很多人的支持,特别是很多不计报酬的志愿者。即使这样,仍然有很大的资金缺口。电影放映场地租用费用和电影版权的费用是最大的开支。

著名导演贾樟柯、娄烨的作品都有外国发行商。我们需要与这些发行商联系,支付一定的费用才能拿到版权,然后放映。学校提供了一定的资金,加上各方捐助,我们才筹集到足够的资金。

子川:参展的9部电影可以代表中国独立电影的发展史吗?

李:在我看来是这样的,但可能还不够全面,因为中国独立电影内涵丰富,也有很多流派。我们从每一个流派中选择一部比较有代表性的作品放映,可以代表在这种特定的创作特点下产生的作品。

比如,青年导演刘伽荫的《牛皮2》代表了中国独立电影中的“个人电影”流派。这个流派的作品与观众、外界完全没有接触。

再比如,娄烨导演的《春风沉醉的夜晚》代表了同性恋电影这个流派。这个流派中有很多作品,我们选择这部影片是因为确实拍得很好,也获得过戛纳电影节最佳编剧奖。

子川:独立电影节的观众反响如何?有没有吸引一些电影研究者的关注?

李:电影节的观众中外国人比中国人要多,其中包括一些从事中国电影研究、中国社会研究的业界人士。我们也特意请来一些专家,比如著名影评家克里斯·贝瑞(Chris Berry)和尼克·罗迪克(Nick Roddick),还有诸如伦敦大学亚非学院(SOAS)、伦敦大学学院(UCL)、伦敦电影学院等高校相关专业的教师。

令我欣慰的是,观众中也有一些英国华人和留学生。有人看完之后对我说,感谢我们让他们看到这样的电影,因为如果不是因为电影节,他们根本没有想到中国有此类电影。这意味着电影节改变了一些人特别是华人对中国电影的看法,我觉得这非常有意义。

子川:未来有什么计划?

李:我在筹拍自己的剧情长片处女作,也希望将来能够把伦敦中国独立电影节继续做下去。现在已经有一些想法,还需要好好计划,也需要筹集资金。