twd1

Can't wait until the Oct. 14 premiere? Check out these sneak peeks of Michonne, the Governor, Rick, Merle, and more -- including four exclusives.
喜欢《行尸走肉》的观众们已经等不急要看10月14日的首播了吗？看看《娱乐周刊》独家拿到的剧照吧，我们可以看到Michonne、州长、Rick、Merele等角色。

After a record-shattering season 2, The Walking Dead picks up with a spate of new faces and places. Perhaps most anticipated of the new characters is katana-sword-swinging Michonne, a fan favorite from the Walking Dead comics. Kicking butt is something viewers can expect early and often from Michonne.She keeps armless, jawless zombies on chains as pets (including one played here by actor Thesay West). [
《行尸走肉》第二季取得了超好反响，第三季中将会出现很多新角色和新场景。也许大家最期待的新角色是刀女Michonne，这个角色也是《行尸走肉》漫画书里很受观众欢迎的角色。她会把砍掉胳膊和下颚的丧失像宠物一样的养着。

Michonne and Andrea find themselves at odds when they arrive at the idyllic Woodbury settlement run by another new arrival from the comics — the Governor (David Morrissey).
当Michonne和Andrea两人到了Woodbury之后会因为发现这个小镇出现了一个新的领导者而出现政治——这个角色就是漫画中的州长。

Fans of the show will recognize Merle Dixon (Michael Rooker), whom we last saw on a roof with his wrist handcuffed to a pipe back in season 1. After escaping what seemed like a zombie death sentence, Merle comes to Woodbury equipped with a bayonet appendage where his right hand used to be.
观众们会看到第一季房顶上的锯手男，这个角色在第一季从房顶消逝之后就再也没有出现过。看来他从屋顶上的丧尸围攻的险境下脱险的他来到了Woodbury，并给被自己锯掉的右手装了一个铁手。

twd2

twd3

twd4

twd5

twd6

twd7