网易科技讯 3月12日消息,优酷(NYSE: YOKU)和土豆(NASDAQ: TUDO)今日共同宣布双方已于3月11日签订最终协议,优酷和土豆将以100%换股的方式合并。

根据协议条款,自合并生效日起,土豆所有已发行和流通中的A类普通股和B类普通股将退市,每股兑换成7.177股优酷A类普通股;土豆的美国存托凭证 (Tudou ADS)将退市并兑换成1.595股优酷美国存托凭证(Youku ADS)。每股Tudou ADS相当于4股土豆B类普通股,每股Youku ADS相当于18股优酷A类普通股。合并后,优酷股东及美国存托凭证持有者将拥有新公司约71.5%的股份,土豆股东及美国存托凭证持有者将拥有新公司约28.5%的股份。合并后的新公司将命名为优酷土豆股份有限公司(Youku Tudou Inc.)。

优酷的美国存托凭证将继续在纽约证券交易所交易,代码仍为YOKU。

优酷创始人、董事长兼CEO古永锵表示:“我们将开创中国网络视频新纪元。优酷土豆将拥有最庞大的用户群体、最多元化的视频内容、最成熟的视频技术平台和最强大的收入转换能力,并将带给用户最高质量的视频体验。”

土豆创始人、董事长兼CEO王微表示:“优酷和土豆对中国视频行业的发展前景,以及如何为用户提供最佳的视频体验,已经建立了共同的愿景。这次合并将进一步强化我们的行业领先地位。土豆可为新公司带来家喻户晓的品牌、诸多正版影视和用户生成内容、庞大的用户群体,以及移动视频领域的广泛伙伴关系和专业经验。我们相信,优酷土豆可以为广大用户带来最佳的视频浏览、上传和分享体验。我们将与我们的广告商、内容供应商和行业伙伴共同成长。”

“战略合并完成后,土豆将保留其品牌和平台的独立性,帮助加强和完善优酷土豆的视频业务。优酷土豆将会推动中国视频行业的良性发展,对行业结构和经济回报的提升做出积极贡献。”古永锵强调,“本次合作会产生多方面的协同效应,将正版视频内容带给更广泛的用户群体,形成更有效的带宽基础设施管理等等。”

本次战略合并已获得双方公司董事会的批准,但合并完成仍取决于惯例成交条件,包括优酷和土豆双方股东的批准。

双方股东在各自董事会的代表已承诺支持本次合并。本次合并预计在2012年第三季度完成。

以下是外媒对中国两大视频网站土豆和优酷的合并的新闻报道:

Youku Inc. (YOKU) and Tudou Holdings Ltd. (TUDO) announced that they have signed a definitive agreement for Tudou to combine with Youku in a 100% stock-for-stock transaction.

As per the terms of the agreement, each Class A ordinary share and Class B ordinary share of Tudou issued and outstanding immediately prior to the effective time of the merger will be cancelled in exchange for the right to receive 7.177 Class A ordinary shares of Youku, and each American depositary share of Tudou, each of which represents four Tudou Class B ordinary shares, will be cancelled in exchange for the right to receive 1.595 American depositary shares of Youku, each of which represents 18 Youku Class A ordinary shares resulting in Youku and Tudou shareholders and ADS holders owning approximately 71.5% and 28.5% of the combined entity, respectively, immediately upon completion of the transaction.

Upon completion, the combined entity will be named Youku Tudou Inc.Youku's ADSs will continue to be listed on the NYSE under the symbol "YOKU".