概述:人脸识别系统的应用对个人隐私产生了威胁但会对政府工作提供很大便利需要制定相关政策

Hints:
Xinhua
Kurt Roemer
San Francisco
Bay Area Rapid Transit (BART)
American Civil Liberties Union of Northern California
Federal Communications Commission
校对 李奇亮
翻译 李奇亮
组长 莜珍
答疑 李奇亮
China's official news agency Xinhua says the British government has "recognized that a balance needs to be struck between freedom and the monitoring of social media tools." Xinhua added, "We may wonder why western leaders, on the one hand, tend to indiscriminately accuse other nations of monitoring,…
中国的官方新闻机构新华社报道,英国政府已认识到“自由和对社交媒体工具的监管之间需要一个平衡点。”新华社还补充道,“我们不由要问,西方领导人为何一方面倾向于对他国家的信息监控行为横加指责,另一方面却把自己监控和控制互联网的措施视为理所当然?” 欧洲国家在隐私权上有着全球最严格的措施。然而,库尔特•瑞…