流金岁月

No matter what you do, remember you do it for yourself, then you have nothing to complain.
无论做什么，记得为自己而做，那就毫无怨言。——《流金岁月》

圆舞

A real graceful lady never shows off what she has. She would never tell people what books she has read, where she has been, how many clothes she has, or what jewellery she got. Because she has no sense of inferiority.
真正有气质的淑女，从不炫耀她所拥有的一切。她不告诉人她读过什么书，去过什么地方，有多少件衣服，买过什么珠宝，因为她没有自卑感。——《圆舞》

旧欢如梦

Too often, people only believe what they want to believe.
人们往往只相信他们愿意相信的事。——《旧欢如梦》

我的前半生

The most stupid thing is to show off your self-esteem before money and love.
在金钱与爱情面前卖弄自尊，是最愚蠢的事。——《我的前半生》

开到荼蘼

The grievances can be told is not real grievances; The lover can be stolen is not a real lover.
能够说出的委屈，便不算委屈；能够抢走的爱人，便不算爱人。——《开到荼蘼》