沪江网 | 英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 更多  
登 录
· 收藏中心 |我的沪江 ·手机沪江 · 小D词典 | 退出

【BEC热词】后致远时代:“股东”怎么说

所属:沪江英语  难度:容易 作者:沪江英语  评论:13  阅读:2213
评论砸彩蛋!超级好玩呢!哎呀,什么?你不是注册用户,太可惜了!

专家称,作为中国销量最大的电子商务公司,阿里巴巴集团控股有限公司可能必须调整与其最大股东——雅虎公司的关系。
分析者指出,这种关系上的改变将来可能会帮助中国公司在杨致远从雅虎辞职后取得更大的发言权。
杨致远,雅虎前总裁,雅虎创始人之一,2005年时他曾促进美国公司入股阿里巴巴集团。

请看相关英文报道

Alibaba Group Holding Ltd, China's biggest e-commerce company by sales, may have to restructure its relationship with its largest shareholder, Yahoo! Inc, according to experts. 
The change in the relationship may help the Chinese company to gain a greater say in its future following Jerry Yang's resignation from Yahoo, said analysts. 
Yang, Yahoo's co-founder and former CEO, helped to facilitate the US company's purchase of part of Alibaba Group in 2005. 

分析

在上述报道中,"shareholder"就是指“股东”,字面上的意思就是“持有股票的人”。"share"指股票,大家还记得么?这可是讲过的内容呢!不记得去复习~
另外值得注意的是,"e-commerce company"就是目前当红的“电子商务公司”。

一些相关说法

shares of stock 股份

stock market 股票市场

holding company 控股公司

rival firms 竞争公司

estimated market value 估计市价

例句

Debenture holder has priority over ordinary shareholder
债券持有人比普通股东享有优先权。

Share prices rose yesterday. 
昨天股票价格上涨。

Here is an Italian e-commerce company named Kael. 
这是一家名叫卡尔的意大利电子商务公司.

>>点击查看更多BEC时事热词<< 

点击查看求职季专题,阅读更多相关文章!

有专家称,作为中国销量最大的电子商务公司,阿里巴巴集团控股有限公司可能必须调整与其最大股东——雅虎公司的关系。那么这里的“股东”该怎么说?
分享到: 更多

小D教你重点词汇 默记背单词 输入背单词hot

  • e-commerce
    先想想再看标准答案
  • restructure [ri:'strʌktʃə]
    先想想再看标准答案
  • shareholder ['ʃeəhəʊldə(r)]
    先想想再看标准答案
  • resignation [rezig'neiʃən]
    先想想再看标准答案
  • facilitate [fə'siliteit]
    先想想再看标准答案
  • purchase ['pə:tʃəs]
    先想想再看标准答案
  • stock [stɔk]
    先想想再看标准答案
  • rival ['raivəl]
    先想想再看标准答案
  • estimated ['estimetid]
    先想想再看标准答案
  • Debenture [di'bentʃə]
    先想想再看标准答案
  • priority [prai'ɔriti]
    先想想再看标准答案
2012-01-29 : Azurewrath
23
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的英语文章

词汇专题集

想看更多与词汇相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解词汇的方方面面。
  • 谷歌获商务部批准 终收购摩托罗拉

    自去年8月谷歌宣布以收购摩托罗拉起,经过7个多月的审查,中国商务部近日公告称附加限制性条件批准该收购案,包括Andriod系统至少五年免费及不能以歧视方式对待安卓平台所有原始设备制造商等。该审批是并购案最
  • 丰田净利润下降近三分之一:“净利润”怎么说?

    日本丰田汽车公司9日公布的财报显示,2011财年(2011年4月至2012年3月)该公司净利润比上一财年大幅下降30.5%,为2835.6亿日元(约合36亿美元)。 净利润用英语怎么说?
  • 释放流动性:央行上调“存款准备金率”

    中国人民银行上周六晚发布消息称,将从5月18日起,下调存款类金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点。这是央行今年以来第二次下调存款准备金率,下调后,大型金融机构存款准备金率降至20%,中小型金融机构存款
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjeng2009