3. 应试技巧

考生在处理新四级考试中的快速阅读时,应该首先明确一个问题,那就是该题型与其他题型的要求不完全一样,其他类型的考题(如详细阅读、完型填空、改错、翻译等)对每句话的要求很高,几乎必须读懂才能做题,而快速阅读考察的是考生的信息搜索能力而非阅读理解能力,它不是以考生对文章的理解计分,而是以考生答案的对错来计分,因此,考生就没有必要去关注那些对答题没有帮助的内容,那么考生也不必完全掌握整篇文章,了解文章中的每一个细节(其实,考生也没有那么多时间),更不能因为一个不知从何处冒出的难句或生词而彻底放慢速度,跟文章的细节内容纠缠不休。因此,处理该题型时就应采取与其它题型不同的解题思路,遇到生词、词组和结构复杂的句子,要敢于毅然决然地一掠而过,同时可以在心中用合理性原则推知它们的大致含义。另外还应把握一个原则———找原文语言出现的段落和句子。一般而言,题干中的关键词在原文中首次出现的地方通常就是答案所在的位置了。

解题步骤如下:

1)首先用一分钟左右的时间略读原文,了解文章的大意和结构。主要浏览对象是文章中的标题(Title)和副标题(Subtitle)或段落标题(Section heading)。

例如:在样题中出现的标题是:
标题: Landfills
副标题:How Much Trash Is Generated?
How Is Trash Disposed of?
What Is a Landfill?
Proposing the Landfill
Building the Landfill
What Happens to Trash in a Landfill?
How Is a Landfill Operated?

从标题中可以推断出这篇文章主要介绍的是垃圾处理设施---landfill,从副标题中可以推测文章将会重点分步介绍产生有多少垃圾,垃圾场如何处理垃圾,垃圾处理场的定义,垃圾处理场的规划、修建,以及如何运作等。

在2006年6月的全真题中出现的标题是:

标题:Highways
副标题:Design Cri-teria Highway System(资料来源原文如此)
The Signification of Highway System

从标题中可以推断出这篇文章主要介绍的是高速公路--highways,从副标题中可以推测文章将会重点介绍设计高速公路体系及其重要意义。

例如样题No. 10 Materials that are not permitted to be buried in landfills should be dumped at ______. 根据出题规律,可以判断这一问题的答案应该出现在文章的最后部分,所以可以先锁定最后一个副标题How Is a Landfill Operated? 然后锁定段落Along the site, there are drop-off stations for materials that are not wanted or legally banned by the landfill. A multi-material drop-off station is used for tires, motor oil, lead-acid batteries. Some of these materials can be recycled. 最后锁定句子Along the site, there are drop-off stations for materials that are not wanted or legally banned by the landfill.该句中的materials that are not wanted or legally banned by the landfill实际上与题干中are not permitted to be buried in landfills的意思是一致的,因此我们不难发现答案是drop-off stations。

这些副标题一方面可以帮助考生迅速合理推测并确定文章的大概内容,避免重复阅读无关信息,提高查读的针对性;另一方面,对快速理解和整体把握文章内容以及推测出生词的词义范围有积极的意义。因为英语单词一词多义现象太普遍了,一个单词在不同的专业领域往往含有不同的意思,甚至有的单词在同一专业领域在其意义的具体把握上也有细微的差别。这些副标题同时也可以帮助考生很快锁定解题范围;另外,当涉及到文章主旨意思时,副标题的综合就是主旨题答案的来源。

2) 在进入下一步阅读之前,最好是先仔细阅读题目,找出题干中的关键词,然后再有目的地在原文中搜索相关信息。将题目中的关键词先定位到原文中的一个段落,进而定位相关句子,需要密切关注的是题干中的关键词在原文中首次出现的地方通常就是答案所在的位置,这将大大缩短解题时间,并提高准确率。另外尤其关键的是出题的顺序与文章的篇章段落展开的顺序是一致的。例如:2006年6月的全真题中的第二段:

With the increase in auto production, private turnpike (收费公路)companies under local authority began to spring up, and by 1921 there were 387,000 miles of paved roads. Many were built using specifications of 19th century Scottish engineers Thomas Telford and John Mac Adam (for whom the macadam surface is named), whose specifications stressed the importance of adequate drainage. Beyond that, there were no national standard for size, weight restrictions, or commercial sign. During World War I, they were nearly destroyed by the weight of trucks. When General Eisenhower returned from Germany in 1919, after serving in the U.S. Army's first transcontinental motor convoy (车队), he noted: "The old convoy had started me thinking about good, twolane highways, but Germany's Autobahn or motorway had made me see the wisdom of broader ribbons across the land."

试题如下:

1. National standards for paved roads were in place in 1921.
2. General Eisenhower felt that the broad German motorways made more sense than the two-lane highways of America.

第一题的关键信息词是national standards和年份1921。在原文中,我们可以发现含有年份1921的句子在第二行by 1921 there were 387,000 miles of paved roads,含有national standards的句子在第四行,是Beyond that, there were no national standard for size, weight restrictions, or commercial sign,从中我们不难得出结论,当时美国并没有关于道路的国家标准,因此这一题目是与原文相矛盾的,应选N。而第二题的关键信息词是General Eisenhower和German,对照原文,我们很快发现General Eisenhower出现在第一题的答案之后,位于第六行,从而快速确定的答案会出现的位置,General Eisen-hower对于德国道路的评价是比较好,但是(but)有一种更好的实际方法---双向的高速公路,而题干明显与原文意思相反,因此答案是No。

3) 如何确定关键词。这里所说的关键词并不一定是题干中最重要的词,而是特征比较明显,容易识别,具备重要提示功能的词,例如表示人名、地点、时间、数字的词语,以及特殊印刷的字体---大写字母、斜体词、粗体词、特殊符号、带下划线的词等。如问题或填空的句子中涉及到人名、地名,则主要寻找首字母大写的单词;有关日期、数目的问题,则主要查找具体数字。而与所要查找的信息无关的内容则可以一掠而过。根据题干中的关键词,迅速确定一个段落,由于答案在该段落中的具体位置是未知的,所以应该从头到尾快速阅读该关键词所处的段落,在原文中找出与题目相关的一句或几句话,通常是一句话。例如2006年6月的全真题No. 3 It was in the 1950s that American government finally took action to build a national highway system. 题干中的关键词是时间in the 1950s,从而快速确定原文中相关信息出现的位置,位于第四段第一句:The interstate highway system was finally launched in 1956 and has been hailed as one of the greatest public works projects of the century.该句中的in 1956与题干相符,答案是Y。再如2006年6月的全真题No. 5 In spite of safety considerations, the death rate on interstate highways is still higher than that of other American roads.题干中的关键词是the death rate,从而快速确定了原文中相关信息出现的位置是第五段的最后一句: The death rate on highways is half of that of all other U.S. roads (0.86 deaths per 100 million passenger miles compared to 1.99 deaths per million on all other roads). 题干的意思与原文内容正好相反,答案应是N。简而言之,快速阅读实际上就是带着明确的目的去看文章,是检索信息,搜索答案,而不是看懂多少内容。

考生应该牢记一点:快速阅读并不是为了阅读而阅读,而是为了做题而阅读。

4) 要注意顺序性,即题目的顺序和原文内容的顺序基本一致。按照问题的顺序,第一题的答案应在文章的前部,第二题的答案应在第一题的答案之后,这个规律也有助于考生确定答案的位置,然后就是根据原文判断正误了。但是有时也会出现不完全依照这一规律的现象,例如2006年6月的全真题No. 7和No. 8的答案分别出现在了原文的第七段和第六段。No. 9的答案虽然也出现在第七段,但在原文中所处的句子则早于No. 7。

5)如何区分错(No)和未提及(Not Given)。这是新四级快速阅读中最难处理的部分。以往的阅读训练中,通常认为没有提到的就是错误的,而在新题型中,"N"指的是和原文的内容完全矛盾或截然相反;而"NG"是指在原文中并没有明确告知,但内容并不与原文相矛盾。

例如2006年6月的全真题No. 7 Service stations, motels and restaurants promoted the development of the interstate highway system.题干的关键词是service stations, motels and restaurants。通过搜索发现这些关键词出现在文章的第七段:The interstate system has been an essential element of the nation's economic growth in terms of shipping and job creation: more than 75 percent of the nation's freight deliveries arrive by truck, and most products that arrive by rail or air use interstates for the last leg of the Journey by vehicle. Not only has the highway system affected the American economy by providing shipping routes, it has led to the growth of spin-off industries, like service stations, motels, restaurants, and shopping centers. It has allowed the relocation of manufacturing plants and other industries from urban areas to rural.但是原文中的意思是州际公路带动了service stations, motels, restaurants等的发展,而题目的意思与文章的意思相反了,所以答案应该是N。再如样题No. 6 In the United States the building of landfills is the job of both fed-eral and local governments. 在判断时,先确定关键词the building of landfills, federal和local governments,进而找出含有出题点的句子In the United States, taking care of trash and building landfills are local government responsibilities.显而易见,题干中的范围大于了原句的范围,因此答案应是N。

例如样题No. 7 Hazardous wastes have to be treated before being dumped into land-fills. 题干的关键词是hazardous wastes,通过搜索发现关键词出现的段落:In addition, there is a household hazardous waste drop-off station for chemicals (paints, pesticides, other chemicals) that are banned from the landfill. These chemicals are disposed by private com-panies. Some paints can be recycled and some organic chemicals can be burned in furnaces or power plants. 认真研读该段落,我们并没有发现"在危险废弃物倒进掩埋式垃圾处理池之前要进行无危害处理"的要求,也就是说在原文中根本没有提及,我们根据原文内容也无法判断真假,答案就应该是NG。再如2006年6月的全真题No. 6 The interstate highway system provides access between major military installations in America. 题干的关键词是provides access between major military installations,通过搜索发现只找到了关键词provide和access,所处的句子是By opening the North continent, highways have enabled consumer goods and services to reach people in remote and rural areas of the country, spurred the growth of suburbs, and provided people with greater options in terms of jobs, access to cultural programs, health care, and other benefits.认真研读该句,我们并没有找到military installations,继续快速浏览原文后面的内容,也未发现military installa-tions,因此可以断定在原文中并未提及"军事基地", 但是也未找到相矛盾的信息,我们也就无法根据原文内容做出真假判断,答案就应该是NG。注意不要主观猜测作者的观点或态度,一切都应基于原文中所提及的内容。

6)略读(skimming)与寻读(scanning)相结合,辅以研读,随时调整阅读速度。所谓略读,又称浏览或掠读,是指以尽可能快的速度阅读,如同从飞机上鸟瞰(bird's eye view)地面上的明显标志一样,其目的是迅速获取文章大意或中心思想,换句话说,略读是要求读者有选择地进行阅读,可跳过某些无关紧要的细节或与主题不相干的部分,以求抓住文章的大概,从而加快阅读速度。一般而言,通过标题和副标题就可以推测文章的主题;其次对文章的首段和末段要多加注意,以便发现作者的观点。略读的方法归纳起来就是:去粗取精,不失要点。同略读一样,寻读也是一种快速阅读技巧。寻读(scanning)又称查读,是通过目光扫视,以最快的速度从一篇文章中披沙拣金,从大量的资料中迅速查找出你所期望得到的某一项具体事实或某一项特定信息,如人物、事件、时间、地点、数字等,而对其它无关部分则略去不读的快速阅读方法。运用这种方法,读者就能在最短的时间内掠过尽可能多的材料,找到所需要的信息。例如,在车站寻找某次列车或汽车的运行时刻,在机场寻找某次班机的飞行时刻,在图书馆查找书刊的目录,在文献中查找某一日期、人名、地名、数字或号码等,都可以运用这种方法。在快速阅读中,如果问题或填空的句子中涉及到了人名、地名,则主要寻找首字母大写的单词;有关日期、数字、比率的问题或填空的句子,则主要查找具体数字;有关某个事件、某种观点的题干,就需要寻找与之相关的关键词。在锁定关键词所处的段落或具体到某个句子后,则要刻意放慢速度,认真研读该段落或句子,做到完全理解,然后再与题干相比较,做出正确的判断或填词。

7)在试卷上做记号。在阅读过程中,考生不妨在自己认为比较重要的某些句子或词语(主题句、关键词)下面划线,标上记号。一方面做记号可以帮助考生集中注意力,尽快进入做题状态。另一方面,如果发现有不妥之处,做有记号的地方可以方便考生迅速回到对应的选项和原文中查找到所需要的信息,依据文章的意思重新考虑判断,直到合乎逻辑,从而节约时间,将注意力更多地放到解题上面。再者,考生如果对某个选项没有把握或把握不大,最好不要急于做出选择,可以将选项全做完后再做回到做记号的地方重新处理这些选项。切忌因为跟某一道题纠缠而造成更大的损失,考生要充分意识到放弃的背后意味着什么。