概述：想多了解美国的高校教育事业吗？想知道不同的学术职称有哪些不同吗？赶快来听听吧~

Hints:
None
校对：静xing
翻译：lahmmsc
组长：澈底
答疑：静xing
Assistant professors generally have five to seven years to gain tenure. During this time, other faculty members study the person's work. If tenure is denied, then the assistant professor usually has a year to find another job. Candidates for tenure may feel great pressure to get research publish…
助理教授一般有5到7年的时间争取终身教席职位。这期间，其他教员会研究他的工作成果。如果他的终生教席的申请被驳回，那么，通常情况下，他则需要另觅工作。 终生教席职位的申请者在发表研究成果之事宜上会倍感压力。他们之中流传着这样一句话：“不发表就灭亡。” 当助理教授被授予终生任职，他则成为副教授。副教…