老爸老妈浪漫史:s01e07-1
来源:沪江听写酷
2011-07-30 10:36
【美剧观看】点击在线观看老爸老妈浪漫史»
( Marshall和Lily无意在公寓发现了前所未有的新物种——蟑螂鼠... )
<听写方式: 填写对话缺失的部分, 不用带数字序号>
Marshall: Oh, gosh.
Lily: Okay. Let's do this.
Marshall: It's okay. It's over.
Barney: ____1____
Lily: Yeah. It has six legs, a hard exoskeleton, like a roach.
Marshall: But it had mouse-like characteristics. Gray-brown tufts of fur, a tail.
Robin: ____2____
Lily: It's a cockamouse.
Robin: What?
Lily: ____3____ It's as if a cockroach and a mouse, you know...
Barney: Did the horizontal, 10-legged, inter-species cha-cha?
Robin: That's impossible. That simply can't happen.
Lily: But it can.
Marshall: And it has.
Lily: And it's pissed.
<友情提示>
若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
最后,欢迎推荐给你的好友 :D
【听写回顾】点击回顾上一期听写»
So, did you get a good look at it?
So which is it, a cockroach or a mouse?
It's some sort of mutant combination of the two.
Marshall: 噢, 天那
Lily: 好吧,我们来干吧
Marshall: 没事了 都过去了
Barney: 那么你们看清楚那东西啦
Lily: 是啊 它有六只脚 有坚硬的甲壳, 就像蟑螂
Marshall: 但是它有老鼠的特点 灰色的皮毛和尾巴
Robin: 那到底是什么, 蟑螂还是老鼠
Lily: 它只蟑螂鼠
Robin: 什么?
Lily: 它是两种的综合变异体, 就像一只老鼠和蟑螂. 你们知道的..
Barney: 地面上有这种10条腿的混合物种吗
Robin: 这不可能. 不会发生这种事
Lily: 噢, 但是可以
Marshall: 它确实发生了
Lily: 而且很生气