To reinforce its role as the backbone of desktop technology and launch its new I5 processor, Intel has released 'The Chase', a two-minute spot detailing an action-packed chase through various programs and elements of your computer.
为了巩固自己在桌面处理器上的顶梁柱角色，为了推出最新的Core i5处理器，英特尔公司发布了这则名为“追逐”（The Chase）的广告，用短短两分钟演绎了一场精彩纷呈的追踪大戏，跨越了你电脑桌面上的各种应用程序和元素。

你都看到了哪些熟悉的东西？Windows Media Player, Quicktime, Office 2010 Word, Excel, Internet Explorer 8 (Facebook, Youtube), iTunes, Windows Live Messenger, Adobe Photoshop CS5, Google Earth, Google Chrome, PowerPoint...一气呵成，令人拍案叫绝！

这个广告的tagline（宣传语）是：Experience visually stunning performance like never before, only with the second generation Intel Core I5 processor.（感受从未有过的视觉盛宴，只在第二代Core i5处理器。）广告如此给力，那就期待新处理器也不负众望吧！