2010年12月29日2011年职称英语考试指定教材出炉,新增文章进一步贴近生活,关注社会热点,且新增有很多关于青少年的话题。与2010年教材相比,除阅读理解和完型填空的文章做了很少数量的更新外,其他题型文章均未做更新。

新东方在线网络课堂职称英语教研团队在第一时间将新教材变化情况与进行了细致的整理、总结,以帮忙广大考生更好的做好复习。同时,也提醒广大考生,当前距离2011年3月26日的考试时间不足三个月,其中包括一个春节假期,复习时间已经非常紧迫,希望广大考生要尽快详细了解新教材的新增内容,从现在开始就要做好考试复习规划。

一、新教材内容变化内容及数量【职称英语三个类别(综合类理工类卫生类)】

1.职称英语三个类别中的阅读判断、概括大意与完成句子、补全短文三个题型的文章篇目均未作任何改变,与2010年职称英语教材文章一致;

2.职称英语三个类别中的阅读理解题型文章均有变化:综合类更新3篇文章,其中每个级别更新1篇(较2010年相比);卫生类更新了4篇文章,其中A级别新增1篇文章,B级别新增2篇文章,C级别新增1篇文章(较2010年相比);理工类更新6篇文章,其中每个级别更新2篇(较2010年相比)。

3.职称英语三个类别中的完型填空文章均有变化:综合类和理工类各更新3篇文章,每个级别更新1篇文章(较2010年相比);卫生类更新4篇文章,其中A级别和C级别各更新1篇,B级别更新2篇(较2010年相比)。

二、2011年职称英语国家指定教材较2010年职称英语教材变化主要体现在以下4个方面:

1、2011年职称英语教材较2010年教材中的文章的选材更贴近生活,同时文章内容也涉及社会热点问题。如:
  综合类---“The State of Marriage Today” 
  理工类---“Some People Do Not Taste Salt Like Others” 
  卫生类---“Cooking Oil Fumes Cause Tumor”

这些话题都是来自我们平时的生活中。另外一些文章是我们在新闻、报纸中都略有所闻等社会关注的热点话题,如: 
  综合类“Excessive Demands on Young People” 
  理工类“World Crude Oil Production May Peak a Decade Earlier Than Some Predict” 
  卫生类“Preventing Child Maltreatment”

2、去年的新增文章、文章题材较老的文章篇目篇目大多数都被替换掉,三个类别新增文章的大多数篇目都是替换了去年的新增文章篇目。如: 

  理工类阅读
  (1)“Arctic Melt” 被更新成了“Weaving with Light”
  (2)“Night of the Living” 被更新成了“Longer Lives for Wild Elephants”

  卫生类阅读
  (1)“Human Heart Can Make New Cells”被更新成了“Exercise Can Replace Insulin for Elderly Diabetics”
  (2)“Do Patients Trust Doctors Too Much?” 被更新成了“Be Alert to Antimicrobial Resistance”

还有一些文章题材较老也都在2011年教材中被更新,如: 
  综合类阅读“The Best Way to Reduce Your Weight”被更新成了“Spoilt for Choice”
  理工类阅读“Thirsty in Karachi”被更新成了“Some People Do Not Taste Salt Like Others”
  卫生类阅读“Controlling the Growing TB Crisis in China”被更新成了“Preventing Child Maltreatment”

3、文章内容的专业倾向更明显

在2011年教材中理工和卫生类的新增文章来看,都增加了各自专业的文章,使三个类别的文章内容的专业性更加突出。

  理工类
  Marvelous Metamaterials
  What Is the Coolest Gas in the Universe?
  World Crude Oil Production May Peak a Decade Earlier Than Some Predict

  卫生类
  Cooking Oil Fumes Cause Tumor
  Exercise Can Replace Insulin for Elderly Diabetics
  Be Alert to Antimicrobial Resistance

4、2011年教材新增文章变化的另一特点就是,三个类型都新增了有关青少年的文章。

  综合类
  Excessive Demands on Young People

  理工类
  Smoking Can Increase Depressive Symptoms in Teens
  Young Adults Who Exercise Get Higher IQ Scores

  卫生类
  Preventing Child Maltreatment

从上面的四个变化来分析,2011年职称英语新教材虽然只在阅读理解与完形填空两大题型的文章有所增加,选择的题材更具有新颖度、时代感、专业性,并加大了社会关注度,这在某种程度上来看,增加了考试的难度,说明随着职称教材文章选材的不断提高与丰富。新东方在线网络课堂职称英语教研团队希望学员能在备考过程中,不但要掌握和了解教材中本类别的文章内容,更要关注一下当然的社会热点问题、话题,同时在备考过程中掌握更多的解题技巧,才能“以不变应万变”,考出理想的成绩。

三、2011年职称英语国家指定教材-综合类完型填空题型错误提醒:

  1、 第十三篇英文暂无译文。

  2、 第十三篇中文译文实为第十五篇英文的译文。

  3、 第十五篇中文译文,大家可忽略不计,因英文已在教材删除。

另外,新东方在线职称英语网络课堂保过班根据职称英语考试具有“三分考知识,七分考技巧”的特点,老师在讲课的过程中着重传授职称考试各个题型的解题方法和技巧,来帮助考生灵活应对考试,帮助学员顺利通过考试。

最后,祝广大考生学习愉快,一次通关。