我想你了的英语是I miss you。miss是动词，意为想念，惦记；错过；未赶上，也可以作名词，意为未成功；失手；未婚女子等。

miss

英 [mɪs]  美 [mɪs]

n. 小姐，少女，姑娘；未中，得不到，达不到

例句：

This little German miss seemed to him as glamorous as a beauty glimpsed in a harem.
在他眼里，这个德国小姑娘和深闺里瞥见的美女一样迷人。

The striker's miss cost them the match.
前锋的失误使他们输了比赛。

We had a few misses in the first raid.
我们在第一轮突袭中有几次未打中。

 

v. 想念，惦记；未击中；逃过，免于

常用短语

1. to miss the point 没有领会意思

2. you can't miss it 你不会错过的

3. to be missing sth 缺少某物

例句：

I'm missing my family. 
我思念家人。

If I moved into a flat, I'd really miss my garden.
如果搬进了公寓，我会非常想念我的花园的。

I couldn't miss a departmental meeting.
我不能缺席部门会议.

It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it.
转角后第一眼看到的就是它。你肯定会找到的.