Good Will Hunting

前言:日韩剧卖卖腐也就算了,连英美都开始玩这种男人之间的暧昧,不禁让人怀疑,难道“腐”果然已经成了主流口味么?Bromance这个词,认真掰开了分析,你会发现其中包含的不仅仅是表面上的暧昧,的确有种感情,是同时超越了友情和爱情的境界——下面我们从经典的好莱坞bromance事例看起吧:
查查啥叫Bromance>>

Good Will Hunting 心灵捕手

Matt Damon和Ben Affleck这两人的友情,号称the pioneering bromance in showbiz history,娱乐圈中拥有坚固bromance兄弟情的第一对,甚至还引发了一部百老汇音乐剧名叫Matt and Ben。

1998年这部励志经典电影《心灵捕手》,两人在片中饰演一对好朋友,Matt的角色Will Hunting是一个极具数学天赋但怀才不遇的小愤青,而Ben饰演的Chuck就是一个普通人。作为朋友,他其实无时无刻不在希望有一天Matt会离开这个普通人的小圈子,去发挥他该去的地方,发挥他的才华,所以才有了下面这段台词:

Chuck:"Every day I come by to pick you up. And we go out we have a few drinks, and a few laughs and it's great. But you know what the best part of my day is? It's for about ten seconds from when I pull up to the curb to when I get to your door. Because I think maybe I'll get up there and I'll knock on the door and you won't be there. No goodbye, no see you later, no nothin'. Just left.”
“每天我都会开车来接你,我们一起出去喝两杯,开开心心,这挺好。可是你知道我一天中什么时候最开心?就是我开到你家门口那条路十秒钟之前,我会暗地里希望你不在家,你离开了,连再见都不说就离开了。”

点评:去做你想做的事,兄弟不会拖累你,而会在你背后远远望着你,给你支持和鼓励。有一天你飞黄腾达,他仍然又臭又穷,但是你们始终是心有灵犀的好兄弟。

Friends

Friends 老友记

老友记里的Joey和Chandler这经典的一对,相信老友记的骨灰级粉丝们都会力挺之。总共才三个男主角,Ross经常处于一种别扭+脑抽+背运的状况,所以更多时候是Joey 和 Chandler两人更有看点和笑点:

经典台词:

Joey: You don't even live here anymore! What are you doing answering my phone? I have my machine!
Joey: 你都不住这了!你接我的电话干神马!这是我的!

Chandler: Which I bought for ya. Taught ya how to use it. You thought it was a copier.
Chandler: 对,你的电话,是我买给你的,还教你怎么用,你之前以为这玩意是个复印机!

点评:所谓长兄如父(囧个~)你生病发烧时背你去医院的兄弟,你失恋醉酒时陪你无语到天明的兄弟,你出糗时跟着旁人一起嘲笑你的兄弟,多少不经意流逝在记忆中的点滴,拾起来一看,都是兄弟的关怀和照顾。

Interview with the Vampire

Interview with the Vampire 夜访吸血鬼

阿汤哥和皮特哥的搭档演出,冷艳高傲又相依为命的两只吸血鬼……阿汤哥将皮特变成了吸血鬼,嘲笑他的软弱和仁慈,却总是容忍他对和两人一起生活的小女孩、小吸血鬼Claudia的宠爱和纵容。皮特最后想方设法要杀死阿汤哥,逃过一劫后的阿汤哥恳求皮特留下来的时候那悲情的场景……说到底最后两只还是相隔天涯,依旧是永生不死,依旧是互相挤兑。

经典台词:

Lestat: Life has no meaning any more does it? The wine has no taste, the food sickens you, there seems no reason for any of it, does there? But what if I could give it back to you. Pluck out the pain, and give you another life, one you could never imagine, and it would be for all time. And sickness and death could never touch you again. Don’t be afraid, I’m going to give you the choice, I, never, had.

阿汤哥饰演的Lestat在说服失去妻子的皮特变成吸血鬼时说的话:生活已经失去了意义,是么?美酒和美食都索然无味,你也失去了品尝它们的兴致。如果说我能赐你新生。驱除全部痛苦,带你走入一个全新的、永恒的生命?你将不再困扰于疾病和死亡。不用害怕,我会给你一个,我自己从来无缘拥有的选择机会。

点评:不得已相依为命的这种感情,说来最是复杂,怕是连bromance都概括不尽的。只是在百年的孤独里需要有人在身边相伴,所以用尽办法也要把那个看中的人跟自己锁在一起。

House

House 豪斯医生

欢喜冤家House和Wilson,多少有些类似福尔摩斯和华生,一个是古里古怪的天才,一个是跟在身边的贴心老友。不交女朋友的House医生总是混在Wilson身边。采访中饰演豪斯医生的Laurie就说:Wilson and House have an unusual relationship……House and Wilson clearly care about each other and even House has joked  that being gay would explain a lot about his own behavior.

经典台词:

Stacy: "What are you hiding?"
Stacy(Wilson的女友):你到底有什么秘密?

House: "I'm gay."
House:我是gay。

Stacy glares at him. House: "Oh, that's not what you meant. But it does explain a lot, though. No girlfriend, always with Wilson, obsession with sneakers..."
Stacy惊悚了一下,House解释说:呃,估计你原本问的不是这个吧,不过这的确能解释很多怪事,比如说,为什么我没有女朋友,总是粘着Wilson,还特喜欢穿运动鞋……

点评:古怪的天才身边,必须要有像Wilson这样的好兄弟,不然天才也会觉得生活苦闷。只是他关心自己这个唯一的朋友的方式,有些与常人不同罢了。你要理解在他的世界里,一切都可视若草芥,只有这个兄弟,是不能扔的。

Sherlock Holmes

Sherlock Holmes 大侦探福尔摩斯

这部翻拍经典的电影找了裘德洛和小罗伯特·唐尼这一对帅得冒泡的型男来演两个男主角……岂非摆明了就是……就不说电影中的福尔摩斯如何依恋华生华生又是如何纵容福尔摩斯的怪脾气还甘愿为他冒生命危险什么的……让台词说话!

Sherlock Holmes: You've never complained about my methods before.
福尔摩斯:你以前从来不对我的破案方法有半句怨言……
Dr. John Watson: I'm not complaining.
华生:我没怨!
Sherlock Holmes: You're not? What do you call this?
福尔摩斯:你没怨?那你这是在干什么?
Dr. John Watson: I never complain! How am I complaining? When do I ever complain about you practicing the violin at three in the morning, or your mess, your general lack of hygiene, or the fact that you steal my clothes?
华生:我从来不怨!我咋怨?你凌晨三点拉小提琴的时候我怨过没有?你把房间弄得一塌糊涂的时候我怨过没有?你邋里邋遢还偷我的衣服穿,我怨过没有?!
Sherlock Holmes: Uh, we have a barter system...
福尔摩斯:不是偷,是交换……
Dr. John Watson: When have I ever complained about you setting fire to my rooms?
华生:你一把火烧了我家房子的时候,我怨过没有?
Sherlock Holmes: Our rooms...
福尔摩斯:是我们的房子……
Dr. John Watson: The rooms! Or, or, the fact that you experiment on my dog?
华生:不是我们的!你,你你还拿我的狗做试验……
Sherlock Holmes: Our dog...
福尔摩斯:我们的狗……
Dr. John Watson: The dog!
华生:我的狗!
Sherlock Holmes: Gladstone is our dog!
福尔摩斯:Gladstone是我们的狗!

点评:福尔摩斯这样与整个世界都格格不入的怪人,没有万里挑一的这个华生,他怎么活?其实想来之所以把好兄弟间的情感叫做bromance,也有这一层意思在里面,天底下那么多的人,偏偏只有他一个愿意对你这个众人避之不及的祸害不离不弃,这不叫romance,叫什么?Romance未必专指爱情,上天注定的相遇和结缘,都值得我们感慨。

Sherlock

Sherlock 神探夏洛克

BBC的这部英剧延续了暧昧路线,还变本加厉愈发明显了:

经典台词:

John Watson: You don’t have a girlfriend, then?
华生:你没女朋友吧?
Sherlock Holmes: Girlfriend? No, not really my area.
福尔摩斯:女朋友?我不怎么喜欢交女朋友。
John Watson: Oh right then. Do you have a boyfriend? Which is fine, by the way –
华生:喔,那你有男朋友吗?没事我不介意的。
Sherlock Holmes: I know it’s fine.
福尔摩斯:我知道你不介意。
John Watson: So you’ve got a boyfriend?
华生:那你就是有男朋友?
Sherlock Holmes: No.
福尔摩斯:没。
John Watson: Right, okay. You’re unattached, just like me. Fine. Good.
华生:那好,那你和我一样,无牵无挂的,挺好。
Sherlock Holmes: John, erm. I think you should know that I consider myself married to my work and while I am flattered by your interest I’m really not looking for anyone
福尔摩斯:华生,我得跟你说清楚,我的工作就是我的情人,你喜欢我,我很荣幸,不过我没想过要找……
John Watson: No. I’m not asking – no. I was just saying. It’s all fine.
华生:不是,我不是那个意思,我就随口说说,挺好挺好。

点评:蓄意卖腐,鉴定完毕!

倒是这部剧中设定了华生就是一个闷骚的人,离开战场之后其实心里对火爆的枪战场面念念不忘,然后被福尔摩斯一眼看破心里的这个秘密,于是两个人当然一拍即合了……其实小编更愿意将bromance理解为中文里的“情”字,这个“情”是用love、sentiment、affection等词都无法完全诠释的,包容的则是一切令人感动的美好情感,无论是亲情友情爱情,还是暧昧不明地介于两者之间的情感。

Big Bang Theory

Big Bang Theory 生活大爆炸

Raj和Howard这一对实在堪比老友记里的Joey和Chandler,只不过这俩人没那么好的女人缘。在女人面前永远紧张得说不出话的Raj只会跟Howard咬耳朵,还会抱怨Howard一追女孩子就不理会自己,搞得Howard要专门去买风筝哄Raj。于是这一对的关系被Leonard的天才老妈一语道破:

Leonards Mom: So, Howard, have you and Rajesh finally summoned the courage to express your latent homosexual feelings towards one other?

Leonards的老妈:Howard,你和Raj有没有鼓起勇气表达出你们对彼此所怀有的那种微妙感情呢?

点评:实在是觉得编剧的恶趣味开始明朗化了……一开头谁想得到这两只会有可能?其实作为宅男,能有同病相怜的宅男兄弟,也是仅次于找到女朋友的一件幸事。一起追女孩子,一起发牢骚,一起倒霉,一边打着光棍,一边其实已经体会到了和爱情同样美好同样值得纪念的兄弟情义。

Inception

Inception 盗梦空间

这边囧瑟夫同学(Joseph Gordon-Levitt)饰演的Arthur是冷静寡言、心思细密的忠诚助手,那边汤姆哈迪饰演的Eames是巧儿郎当各种不靠谱一脸痞相的大叔,这两位一见面就杠上了,比起一脸苦相的主角,这两人的对戏更加轻松有看头:

经典台词:

Eames: If we are gonna perform Inception then we need imagination.
Eames(对Arthur说):要盗梦首先得有想象力。

Eames: (Shows up while Arthur is in a gunfight) You mustn`t be afraid to dream a little bigger, darling.
(Pulls out a grenade launcher)
Eames(Arthur在枪战中苦苦支撑时他飘然现身):亲爱的,做梦的时候得学着放开一点。(掏出一个手榴弹直接将敌人一锅端了)

点评:危急关头互相挤兑又互相帮助,叫人如何不感动……我们为什么会从盗梦这样电影中找到可以YY的萌点,是因为我们其实都明白,当平日里没个正形的那个兄弟,危急关头挺身而出又让你一个谢字说不出口时,你心里早已震撼得眼泪决堤……

White Collar

White Collar 猫鼠游戏

警察和贼的故事,咱看的还不够多么?经典的就有焦恩俊和孙兴那一版的展昭和白玉堂,这部美剧White Collar里警察Peter和神偷Neal之间的合作关系像极了展小猫和白玉堂,于是这样一部以他们两个联手合作为主线的电视剧咱还能说啥……

经典台词:

Neal: No more secrets Peter.
Neal:Peter,你在我面前不能有秘密。
Peter: No more secrets.
Peter:不会再有了。

Neal: Don't fight your instincts Peter - embrace your true self.
Neal:别跟自己过不去了,Peter,学会接受真实的自己吧。

点评:兄弟就是那个比你自己更加了解你自己的人,毫不犹豫戳穿你的痛处,是因为他希望你能正视自己。

Shrek

Shrek 怪物史莱克

嗯……谁说一只傲娇的绿皮大怪物和一只多嘴的驴子之间不能发展bromance……

经典台词:

Donkey:You are mean to me. You insuIt me and you don't appreciate anything that I do! You're aIways pushing me around or pushing me away.
你对我总是很刻薄,你侮辱我而且我做的事你不领情,你随心所欲地使唤我,,打发我!

Shrek:Oh, yeah? Well, if I treated you so bad, how come you came back?
是吗,如果我对你这么坏,你为什么还要会来?

Donkey:Because that's what friends do! They forgive each other!
因为我们是朋友,朋友是会原谅彼此的。

点评:所以说啊,bromance也好,friendship也好,兄弟之间的情谊的确是一种特殊的感情,它比友情多了一点像爱情那样相互付出不求回报的痴心,又比爱情少了一点斤斤计较、嫉妒痛恨相掺杂的复杂衍生情感。与其说是我们在YY他们,不如说是我们太为这bromance所感动,意愿这种情感能长久保持下去吧。

Merlin

Merlin 梅林传奇

BBC出品的魔幻电视剧……为毛又是BBC……魔幻剧最容易展开各种狗血的恋情,就不要怪粉丝们两眼放光冲着Bradley James饰演的亚瑟和Colin Morgan饰演的梅林奔去了:

经典台词:

Arthur:Merlin put that sword down, you look ridiculous.
梅林,把剑放下,你看你那蠢相……

Arthur:No need to be a hero merlin, it really doesn't suit you.
梅林啊,别逞英雄了,你就不是个当英雄的料

Merlin: Who do you think you are?The king?
梅林:你以为你是哪位?皇帝老儿?
Arthur:No, I'm his son, Arthur.
亚瑟:不是,我是他儿子亚瑟。

点评:就是喜欢看相互吐槽的戏码~相敬如宾什么的谁爱看,刀子嘴豆腐心的才真正有爱