1.欧洲财政紧缩

关键词:财政紧缩(austerity measures)

欧洲的财政危机可以说先始于希腊的债务危机。2009年12月8日全球三大评级公司下调希腊主权评级。2010年起欧洲其它国家也开始陷入危机,希腊已非危机主角,整个欧盟都受到债务危机困扰。

希腊在2010年5月19日之前需要约90亿欧元资金以度过危机。 但是欧洲各国在援助希腊问题迟迟达不成一致意见,4月27日标普将希腊主权评级降至“垃圾级”,危机进一步升级。

相关推荐阅读:

欧盟道义援助希腊债务(有声)
希腊会被逐出欧元区?(有声)
希腊危机迫在眉睫 救希腊就是救欧元(有声)
欧债危机再发酵爱尔兰或步希腊后尘(有声)

2.波兰总统遇难

关键词:空难(air crash

2010年4月10日,波兰总统莱赫·卡钦斯基赴俄罗斯参加卡廷惨案70周年纪念活动,在斯摩棱斯克“北方”军用机场附近飞机失事身亡,共有96人在事故中遇难,其中包括总统夫人以及很多波兰高官。

为此波兰进行了为期一周的哀悼活动。各国政府首脑和民众对此次事件给予关注,并为遇难者哀悼!

相关推荐阅读:

波兰总统夫妇坠机身亡(有声)
波兰总统夫妇遗体已运抵华沙(有声)

更多信息请看相关双语新闻专题>>

3.地震“全球化”

关键词:地震(earthquake

自汶川大地震以来,近一两年之间全球地震频繁发生:海地、智利、台湾、美国加州......其后还有墨西哥和印尼先后地震的消息。波及范围之广甚至超越了我们原来对"地震多发带"的认识。让人们不禁要问:这个地球到底怎么了?

相关推荐阅读:

灾难,让我们更加成熟(有声)

智利地震死亡人数已达795人(视频)

海地地震后,孩子怎么办?(有声)

更多信息请看相关沪江英语专题>>

4.萨马兰奇病逝

关键词:萨马兰奇(Juan Antonio Samaranch )

胡安•安东尼奥•萨马兰奇,曾任国际奥委会主席达21年(直到2001年卸任),因心脏病发作去世,享年89岁。

他被誉为“将专业体育精神带进奥林匹克运动会的人”。这位将一生献给奥林匹克的老人,是中国人民的朋友,与中国有着不解之缘。

相关推荐阅读:

重温萨马兰奇宣布北京申办奥运成功历史时刻(视频)
萨马兰奇与中国的不解之缘(双语组图)
将一生献给了奥林匹克 萨马兰奇生前语录

更多信息请看沪江英语相关专题>>

5.冰岛火山喷发

关键词:火山喷发(volcanic eruption

位于冰岛南部的艾雅法拉火山于2010年3月至4月接连两次爆发,岩浆融化冰盖引发的洪水以及火山喷发释放出的大量气体、火山灰对航空运输、气候和人体健康均受到长期影响。

相关推荐阅读:

冰岛火山喷发令欧洲飞机“禁足”(有声)
冰岛火山“灰”走的欧洲旅游旺季(有声)
冰岛火山引发的思考(双语有声)

6.墨西哥湾漏油

关键词:原油泄漏(oil spill )

2010年5月5日,美国墨西哥湾原油泄漏事件引起了国际社会的高度关注,很多国家向美国运送了设备及人员,以帮助美国尽快处理污染问题。

伊朗虽然与美国在核能项目上存在严重冲突,也向美国提供打减压井的技术。2010年7月15日,英国石油公司宣布,新的控油装置已成功罩住水下漏油点,“再无原油流入墨西哥湾”。

相关推荐阅读:

墨西哥湾缺氧窒息(双语有声)
墨西哥湾漏油事件考验奥巴马政府(有声)
当墨西哥湾漏油遭遇飓风(双语有声)

7.南非世界杯

关键词:南非世界杯(2010 FIFA World Cup South Africa)

2010 FIFA World Cup South Africa™决赛圈比赛于2010年6月11日——7月11日在南非的九个城市的十座球场举行,本届是首次在非洲地区举行的世界杯足球赛。共有来自世界各地的32支球队参加赛事,共进行64场比赛决定冠军队伍。

最终决出冠军西班牙;亚军荷兰;季军德国。

相关推荐阅读:

澳姐妹不间断看世界杯87小时创纪录(双语有声)
超感人演说:没有四肢的他依然爱足球、爱生活(视频)
“呜呜祖拉”当选南非世界杯主题词(双语有声)

更多相关内容请看沪江英语 看世界杯学英语专题>>

8.上海世博会

关键词:上海世博会(Expo 2010 Shanghai China)

中国2010年上海世界博览会(Expo 2010),是第41届世界博览会。于2010年5月1日至10月31日期间,在中国上海市举行。

此次世博会也是由中国举办的首届世界博览会。上海世博会以“城市,让生活更美好”(Better City, Better Life)为主题,总投资达450亿人民币,创造了世界博览会史上最大规模记录。

相关推荐阅读:

世博首月 迎客达8百万 (有声)
夜晚的世博会“感觉都活了”(视频)
活跃在世博会上的“洋志愿者”(有声)

更多相关信息请看沪江英语 世博英语学习专题>>

9.营救智利矿工

关键词:营救任务(rescue mission

2010年8月5日,智利北部阿塔卡马沙漠中一处名为圣何塞的铜金矿发生塌方事故,导致在井下作业的32名智利籍矿工和1名玻利维亚籍矿工陷于700米深的地下。

随后救援工作立即展开,截至2010年10月13日,智利圣何塞铜矿33名被困矿工在经过长达69天的漫长等待后,终于迎来了获救的一天。期间智利被困矿工求生欲望一次又一次的创造着人类奇迹。

相关推荐文章:

智利被困矿工将获救 吊救持续48小时(有声)
智利被困井下长达69天的33名矿工全部获救(有声)
智利矿工造访英超榜首大战(有声)

10.美国中期选举

关键词:美国国会中期选举(US midterm congressional election)

当地时间11月2日,四年一度的美国国会中期选举拉开大幕,共和、美国内华达州中期选举提前投票举行。民主两党将围绕联邦两院的控制权和38个州长职位展开角逐。

根据选举结果,共和党众院领袖博纳将于明年初新国会开张后,接替现任议长佩洛西的职位,出任新的众议长。分析指出,共和党重掌众院将使美国国会未来在通过有关支出计划时面临更大的困难,很可能出现紧缩开支的局面。

相关推荐阅读:

中期选举:奥巴马再向年轻一代要选票(有声)
美国中期选举:经济、经济、还是经济(视频)
美中期选举民主党大败 跛脚奥巴马连任路难行(有声)