现在一旦谈到川普,就经常会谈到他的大女儿伊万卡,以及伊万卡的老公杰瑞德·库什纳。

连带着,库什纳家族也得到了不少的曝光。

不过很多人的注意力似乎只集中在驸马爷杰瑞德身上,却不知道他弟弟约书亚更加吸睛。

(左:弟弟约书亚,右:哥哥杰瑞德)

这位1985年出生的帅哥毕业于哈佛大学,之后又进入哈佛商学院继续研读。

他曾经在大三时创立了巴西最大的社交网络——Vostu

现在的他同时运营着好几家公司,其中就包括他自己创立的投资集团——兴盛资本(Thrive Capital)

而这位人生赢家从2012年开始有了一位同样来头不小的女朋友,她就是维密天使卡莉·克罗斯(Karlie Kloss)

她不光是一名超级模特,而且还是个成功的投资人(investor)

(KK在为自己的品牌站台)

那一年约书亚27岁,KK则是20岁。

自那以后,这两位商界风云人物就经常一起出镜。

不光一起看比赛,一起参加派对,一起旅游。

还一起出席商业活动,一起谈投资。

别的明星CP谈恋爱撒糖,他们俩撒的是维生素片+钙片+鸡汤。

(两人一起看网球赛)

说起经营企业这件事,KK一点也不必约书亚逊色。

她深知脸蛋和青春是靠不住的。所以坚定地选择在模特这个看脸的行当成为异类。

比如,在做模特的同时,她还在纽约开了一家饼干店,这家店叫Karlie's Kookies。

她时不时还自己去帮帮忙,

另外,她还动用自己的高收入去做投资,而且做得还很好,

比如她之前花190万美元投资了纽约的一处房产,3年后净赚了200万美元,相当于200多年的银行利息。

除了房地产,她还投资硅谷的高科技公司。

这一方面是因为这里的新兴公司的确有潜力,另一方面是因为 KK 有这方面的专业背景——她自己就是个喜欢打代码的技术宅。

这两位企业家不光频繁地在媒体镜头前牵手露面。

也经常在 Instagram 上互相晒,场面十分祥和。

说到这里不得不提,约书亚拍照的技术真的不错。

选滤镜的功夫也很到位。

他的Ins里面几乎张张都是艺术品。

不过,美中不足的是,虽然约书亚的学历和事业都很光鲜,但是他被哈佛大学录取这件事却一直遭人诟病。

According to journalist Daniel Golden in The Price of Admission, Kushner was admitted to Harvard despite a modest academic record after their father had made a $2.5 million donation to the university, with the Chair of his high school's science department noting that Kushner was a "hard worker" despite not being an "academic star".
在《大学潜规则》一书中,记者丹尼尔·戈尔登写道,库什纳的学业成绩并不高,之所以能进入哈佛大学,是因为他们的父亲曾给哈佛捐了250万美元。他的高中科学系主任表示,库什纳很“用功“但不是“学术明星”。

这里面的正当性确实值得探讨。

但是,或许我们还是应该更关注他创造了什么价值吧。

毕竟,时间永远是往前走的。

 

OK,来讲讲今天的词 modest

这个词本身既不是褒义也不是贬义,是个中性词,它指的是“处于中庸状态的”。

 

那么,我们来造个句子吧~

He charged a relatively modest fee.
他收取的费用不算太高。