做个胖人真的是不容易,每天都要承受世界的恶意,而且这些恶意显然是多维度进攻的,本来每天要和衣服尺码、步行阻力、深不见底的食欲这些东西作斗争就够辛苦了,结果现在科学家们还来补了一刀:胖人更容易抑郁……这真的是让人想不抑郁都难啊。

 

那么这个具体原理是怎样的呢?简单来讲是这样的:科学家们首先发现的是,一个人身上的脂肪越多,TA的身体就越容易发炎,进而更容易得病;然后,科学家们还发现,压力(stress)是会导致身体发炎的;而胖人身体里的炎症本来就更多,所以他们对压力的耐受力会更差;同时,大家也都知道,过大的压力(overwhelming stress)很容易引发抑郁症(depression)

 

所以,oops,胖人更容易抑郁(become depressed)而且,这已经不是什么最近才发现的“可能性”了。相关的研究已经进行了很多年,比如下面这就是一篇2000发表的相关论文:

(the obese 指的是“过胖的人”)

 

这简直了,吃个饭都得心惊胆战。不过嘛,往好的方面想,你又多了一个坚持运动、健康饮食的理由,珍爱生命,作死减肥。

 

OK,来讲讲今天的词 depressed

这个词最基本的意思是“被压抑的”,它是 depress 这个动词的过去分词

不过现在它最常用的意思是“抑郁的”。

与其对应的名词是 depression(抑郁症、抑郁)

 

那么,我们来造个句子吧~

Depressed experiences can make you a survivor, if you managed to survive from them.
抑郁的经历能让你成为一个幸存者,当然,前提是你能从它们当中幸存。