错说一个单词闹出人命,freestyle的英语你还敢说吗?
作者:Hitalk英语口语|2017年07月19日 13:45

近日,有这么一个事儿在外网上已经炸锅了!一位名叫Mol荷兰少女在西班牙蹦极时发生意外,惨死大桥之下,而直接原因,竟然是因为蹦极教练的英语太差……

绳索的另一头还没完全固定,教练的一句“No jump.” 被Mol听成了“Now jump.” ,于是,她纵身一跃,结果可想而知。


不少网友表示,如果教练的口语再好一点,语法再精准一些用“Don't jump”,或许,这场悲剧就不会发生。


事实上,在国内,英语考试得了一百分并不代表口语也达标,然而,我们学习英语的真正目的是沟通交流,开口说!只会Hi,不会talk,难道埋头苦学数十载,你学来的是哑巴英语吗?

 

 

 

 

 

太过freestyle的英语,大则出人命,小则闹笑话!比如这样的↓↓


01 

在国内念的是李雷和韩梅梅,学了十几年I'm fine thank you and you?出国第一次被人问说, “Hey,what's up!”我下意识地抬头看了看天空,一脸茫然地看着他回说,“…Nothing?”


02 

刚来英国去厕所的时候一个英国小哥跟我说cheers。当时不知道这是再见的意思,以为他在祝我喝尿愉快。



03 ▼ 

3.美国同事问我中午吃了啥?我想说,吃了餐馆打包的东西(应该是doggy bag)话到嘴边变成了dog food。他看着我狂笑三分钟。


04 

因为自己蹩脚的英语,在地铁上最害怕的就是被歪果仁问路,每到这个时候,我都机智的给他一个万能的答案:“Sorry, I am new here”。尴了个尬。


再比如这样的(感同身受,可以让你笑到cry的痛点视频)↓↓


嗯,所以,笑过之后,大家还是要好好学英语啊!发型可以乱,尊严不可丢,至于如何修复这些口语bug,选择Hitalk就对了!实景角色演练,与外教1对1模拟真实生活场景练实用口语,让学说英语so easy!

 

↓↓↓
——以下是福(guang)利(gao)时间——

 

想和女神汤唯一起学口语吗?Hitalk品牌首发重磅福利来咯~报外教1对1学完全额返,你没有看错哦,是全!额!返!还!详情可点击上方图片查看!(活动时间:2017.7.10-2017.7.31)

现购课还能免费抽奖,中奖率达100%。【iPad mini4、品牌发布会入场券(汤唯会来哦)汤唯签名照等大波礼品等你抽~】还等什么,赶紧【戳我】追上女神汤唯的脚步,来Hitalk开启你的口语学习之旅吧

相关热点: 开车英文怎么说

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
0
点赞
收藏
分享:
挑错

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP