都说人生如戏，现实生活的戏剧性确实变化莫测。《老友记》中三番离婚的Ross扮演者David Scwhimmer，昨天正式宣布已经与女友秘密结婚四个月；而就在前天，剧中婚姻生活幸福的Ross的小妹妹Monica，她的扮演者Courteney Cox却宣告11年令旁人艳羡的婚姻生活走到尽头。
David Scwhimmer married Zoe Buckman 4 months ago! While Courteney Cox has been separated from husband David Arquette for months in secret, her Friends on-screen brother Ross (real name: David Schwimmer) married his 25 year old girlfriend Zoe Buckman in secret.
David Scwhimmer和Zoe Buckman四个月前就结婚啦！当Courteney Cox和丈夫David Arquette数月前秘密分居之后，她的好友、荧幕上的哥哥Ross（真名David Scwhimmer）也秘密地和自己25岁的女友Zoe Buckman结婚啦。
Schwimmer played the cool nerd who was smitten with Rachel, who was played by Jennifer Aniston. Courteney Cox was David Schwimmer’s neurotic sister, Monica.
Schwimmer在片中扮演一个“酷书呆子”，和Jennifer Aniston扮演的Rachel是一对。Courteney Cox演的是他的神经质妹妹Monica。
Schwimmer’s representative told the press that the two have been married for four months. They met in 2007 when the actor was directing the film Run, Fat Boy, Run. Zoe Buckman is British.
Schwimmer的代言人告诉媒体他和妻子已结婚4个月。Schwimmer是2007年导演《跑、胖子、快跑》一片中结识的女方。Zoe Buckman是英国人（小编：哎哟……没想到兜兜转转竟还是跟"Emily"在一起了。影迷们，你们懂的~）
Courteney Cox and David Arquette have been living separately for months, and so far there are no plans for a divorce. They have been married for 11 years and met while filming Scream in 1993.
Courteney Cox和David Arquette已分居数月，目前还没有离婚计划。他们结婚有11年之久，在93年拍摄影片《惊声尖叫1》中认识。
Jennifer Aniston also of the Friends cast has starred in a variety of movies, and has been single for several years, after Brad Pitt left her for Angelina Jolie.
同是《老友记》明星的Jennifer Aniston在其老公Brad Pitt离开她、和Angelina Jolie一起之后，也拍摄了数部电影。
相关背景新闻：
在一代经典美剧《老友记》中，六位男女主演曾在谈笑风生之间侃尽“感情的戏码”。而在现实生活中，恋爱同样“让人欢喜让人忧”。昨日，《老友记》中的“罗 斯”扮演者大卫·修蒙首度承认已低调完婚，而就在一天前，“莫妮卡”柯特妮·考克斯却刚刚宣布，自己11年的婚姻即将走到尽头。
柯特妮·考克斯：11年婚姻亮红灯
“我们依然深爱彼此，分居是为了更好地认识对方，处理相互之间的关系。今后，我们 希望依然是朋友。”一纸“余温脉脉”的联合声明，并不能掩盖冰冷的事实：美剧女星柯特妮·考克斯和同为演员的丈夫大卫·阿奎特11年的婚姻已经走到“解 体”边缘。
昨天，阿奎特在接受之声采访时，承认自己正和新欢、28岁的酒吧女郎贾斯敏·沃尔兹打得火热，“和她在一起，我觉得自己充 满了男子气概”。阿奎特与考克斯于1993年拍摄《惊声尖叫》时相识，两人在1999年完婚，并育有一个女儿柯柯，现年6岁。
由于46岁的考克斯比阿奎特年长了整整7岁，外界一度认为“姐弟恋”是导致两人关系破裂的一大因素。对此，阿奎特昨日予以否认，但他也透露，考克斯似乎在年龄 问题上比他更为“在意”。阿奎特直言不讳：“我们分开后，将可以认识别的人，不仅是我，她也是如此。”他补充道，考克斯目前和美剧《熟女镇》的男搭档布赖 恩·范·霍尔特“关系亲密”。
事实上，早在今年夏天，考克斯接受某娱乐杂志采访时便露出“婚变”端倪，当时她的手指上已不见耀眼的婚 戒。对于她而言，此次“分居阴影”并没有给其工作带来太大的影响。近日，目击者发现她依然专心抱着剧本，奔波于片场之间。微妙的是，“抬头不见低头见”的 考克斯和阿奎特还将继续合作《惊声尖叫4》，该片计划于明年上映。
大卫·修蒙：秘密迎娶英国女友
如果说“莫妮卡”的现实婚变让粉丝唏嘘——考克斯和珍妮弗·安妮斯顿同病相怜，那么“罗斯”总算给这个“荧屏六人组”带来了一点喜讯。昨天，43岁的大 卫·修蒙通过新闻发言人首度证实，自己已于今年6月和25岁的英国女友佐伊·巴克曼秘密完婚，两人都是首次踏入婚姻殿堂，而这场小型私人结婚仪式也颇为符 合修蒙一贯的低调作风。
据悉，修蒙在拍完《老友记》之后尝试电视、电影、戏剧多方位发展，2007年，他在伦敦执导喜剧片《胖男孩快 跑》时结识了巴克曼，当时巴克曼还是一名餐厅女招待，她之后转型成为摄影师。两人坠入爱河之后，巴克曼一路追随修蒙，并已搬往洛杉矶居住。
