在线听音频:

 

远程控制家电,实现智能家居已经不是什么新鲜事情,但是对于寻常百姓还基本停留在想象之中的事情。海尔近期推出的u-home系统则是让智能家居有望进入大众生活,成为未来潮流的引领者。行在外,家就在身边;居于家,世界就在眼前。原来这一切就在下一个拐角……

It's about noon on a typically steamy summer day in Shanghai, but visitors at the World Expo are stopping by Haier's pavilion in the World Trade and Culture Center. They come in droves to see the U-home, a series of electric home appliances that can be operated by remote control via the internet.

The letter "U" here stands for "ubiquitous" meaning being everywhere.

Liu Jia is a Haier intern who is serving as a guide for Expo visitors. She explains how extraordinary the U-home is.

"For example, if you expect the air conditioning in your home to be on and the house to have a comfortable temperature when you get there after visiting the Expo, first you have to log onto the internet and find the specific website. Then you will see the home page, and you can choose what you would like to do such as switch on the air-conditioner. After you click on "OK," the air-conditioner in your home goes on."

Liu says Haier started promoting the U-home in 1997. The system uses a wireless network to achieve interconnection between what's known as the 3Cs--computer, consumer electronics and communication--to create an intelligent household system that shares digital media information.

Liu says remote controls for home appliances are just the beginning. People can control their home appliances not only by remote control, but also by mobile phone anytime and anywhere all over the world.

Lv Min is Haier's Marketing Manager. He says U-home is, in fact, not a new concept in many developing countries and the company is now introducing it to the Chinese market. He says the U-home system not only provides products but also offers a solution for fashionable living. Families can enjoy the comfort and convenience of accessing the internet anytime and anywhere with the Haier U-home intelligent system.

But because the U-home concept has just been introduced in China, Lv says Haier must step up its promotion here.

"Though Haier was the first to put out U-home products, some of the electric home appliances can now be seen on the Chinese market. However, we have to wait for a permit from the Chinese government which will check our U-home to ensure that our advantaged technology will truly make people's lives better and more convenient."

Technology always makes people's wonderful dreams come true. While most Expo visitors have been surprised by Haier's U-home, Liu Jia, who has been working as a company guide here for nearly two months, says she initially had some reservations about whether it would make people lazy.

"I know the original idea for the U-home is to provide people with a highly effective life. But I always had some concerns that if all these things could be done by computer in the near future, then computers would be smart enough to know when there was a lack of food in your refrigerator and could help you buy what you like at the supermarket. But wouldn't this kill the joy of doing it yourself? Later, I made my thoughts clear that the U-home system is helping us to use our time to do more useful things to make our lives better. Maybe the time we used to take to go shopping can now be used to deal with other problems. I am so glad to see this progress."

Though the U-home is still not accessible to Chinese consumers at the moment, those who stop by Haier's pavilion at the Expo also know that a more convenient future is not so far away.

For CRI, I'm Guanny Liu.

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。