沪江网 | 英语 | 日语 | 法语 | 韩语 | 部落 | 小D | 网店 | 网校 | 更多  
登 录
· 收藏中心 |我的沪江 ·手机沪江 · 小D词典 | 退出

[2] 【大腕儿爱演讲】米歇尔奥巴马宣布白宫圣诞节安排

所属:沪江英语  难度:适中  评论:20  阅读:4952
录音稿、翻译稿、听写稿!未注册用户都是没有办法使用的,可惜!

白宫结构

1950年经国会批准进行彻底重建。现在白宫由主楼、东翼、西翼3个独立的建筑物组成。主楼的底楼有“中国厅”,陈列着历届总统用过的中国餐具。二楼为总 统全家的住所。各层都有当年某届总统精心布置的一些房间,现称绿厅、蓝厅、红厅等,是根据室内的装饰特点命名的。东翼包括剧院及一些办公室。西翼主要是总 统及其工作人员的办公处。国宴厅宽阔高雅,能容纳140人就餐。

白宫重要房间

从正门进入的国家楼层(State Floor)共有五个主要房间,由西至东依序是:国宴室、红室、蓝室、绿室和东室,东室是白宫最大的一个房间可容纳三百位宾客,主要用作大型招待会、舞会和各种纪念性仪式的庆典。


装饰有圣诞树的白宫红厅

在132间房屋中,最为重要的有:
1. 图书室(Reading Room),主要图书是美国史及名人传;
2. 金器室(the Goldware Room),器皿的外层完全镀金;
3. 瓷器室(the Chinaware Room),供总统使用;
4. 外交官接待室(the Diplomatic Reception Room),主要用于接待各国外交官;
5. 陈列室(the State Floor),陈列18-19世纪的陈列品;
6. 东厅(the East Room),招待新闻记者厅;
7. 绿厅(the Green Room),非正式会客厅;
8. 蓝厅(the Blue Room),国宴厅、贵宾休息室;
9. 红厅(the Red Room),总统夫人接见来客厅;
10. 国宴厅(the State Dining Room),用于举办国宴的地方。

点击查看圣诞节专题,阅读更多相关文章!

白宫怎样庆祝圣诞节?总统和第一夫人会怎样度过这个假期?2009年圣诞节前夕,白宫女主人米歇尔-奥巴马发表演讲,宣布这一年白宫圣诞节的主题及相关活动,并向大家展示披上节日新装的白宫。
分享到: 更多
上一页1 2

小D教你重点词汇 默记背单词 输入背单词hot

  • gingerbread ['dʒindʒəbred]
    先想想再看标准答案
  • chef [ʃef]
    先想想再看标准答案
  • replica ['replikə]
    先想想再看标准答案
  • exalted [ig'zɔ:ltid]
    先想想再看标准答案
  • outreach [aut'ri:tʃ]
    先想想再看标准答案
  • homebound ['həumbaund]
    先想想再看标准答案
  • pantry ['pæntri]
    先想想再看标准答案
  • tot [tɔt]
    先想想再看标准答案
  • lieutenant [lef'tenənt]
    先想想再看标准答案
2010-07-27 : rabpag
18
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的英语文章

名人演讲专题集

想看更多与名人演讲相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解名人演讲的方方面面。
  • 英语口语红宝书:30 图书俱乐部

    本教材内容与学习、生活密切相关,充分吸收并借鉴国内外优秀教材的特点,以外语教学理论为指导,语言知识与语言技能并举,为口语学习营造真实丰富的语言环境,提供生动多元的文化知识,培养学生对英语口语的兴
  • 不感兴趣时【英语口语8000句】

    这是一本专为提高口语水平而编写的词典,它着眼于日常生活、学习、工作等语言环境,精选出8000个句子,囊括了当今美国最实用、最简洁、最地道的日常口语表达方式。
  • 读迷你小对话 学英语口语:第11课 不感兴趣的 - 5

    读迷你小对话,学地道英语口语。每期一篇短小精悍的情景小对话,生动展现日常生活场景。重点讲解口语高频词汇,侧重于其在日常交流中的具体含义。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjeng2009