随着高考落下大幕,越来越多的学生开始规划走出国门继续深造。而在面对雅思、托福等这些作为留学通行证的考试中,着实产生了巨大的压力。其实,这些考试除了偏向实际语言运用之外,与其他语言测试没有太大的区别。并且在雅思这类考试中并非所有的内容对高中生而言都是遥不可及的,许多高中的现行英语课程中其实已包含雅思的许多内容。在此笔者就雅思学习的某一方面与高考英语做一简单对比,希望各位‘后高考时期’的同学尤其是准备出国留学的同学在已有的英语基础上对雅思考试与高中英语的关系有一个全面的了解并克服对雅思考试的恐惧心理。在此,我们以雅思听力与高考英语听力的关系展开讲解。

首先,让我们简单了解一下雅思考试的基本情况。雅思的英文名称是IELTS,全称International English Language Testing System,是由英国文化委员会(The British Council)、剑桥大学地方考试委员会(CUCLES)和澳大利亚教育国际开发署(IDP Education Australia)共同举办的国际英语水平测试,是专为申请赴英联邦国家(英国、澳大利亚、加拿大、新西兰等)留学或者技术移民的非英语国家学生而设,用来评定考生运用英语的能力。目前,美国部分高校也接受雅思成绩,作为留学申请人英语能力达标的认证。

雅思听力是考试的第一部分,时间40分钟,其中前30分钟听力,后10分钟填写答题卡。考生根据听到的录音内容(有四个Sections)回答约40个问题。雅思听力的一大特色在于,它非常侧重考察学生在实际生活中的英语运用能力,所以四个Sections皆为真实生活的场景再现,前两个Sections考日常生活(survival)场景,后两个Sections是学术生活(academic)场景。
 
二、高考听力与雅思听力的比较

仔细比较高考听力与雅思听力,会发现两者有着惊人的相似性。笔者甚至有这种猜想,高考命题者很可能在一定程度上借鉴了雅思考试的命题思路,毕竟后者就其测试的成熟度和受众的多样性来说,是得到全世界认可的。
 
1.重点题型相似

浏览高考英语试卷的听力部分,我们主要看到的是选择题和填空题。而在雅思听力的40题中,填空与选择占据了70%~100%的比重。可见,两者的重点题型是一致的。
 
2.出题风格相似

高考听力和雅思听力的出题风格十分相似,这里的“出题风格”是指题目要求和命题形式两方面,尤其是在填空题型上更是如此。以08年高考为例,Section C的两个填空题,其题目要求和雅思听力填空题的要求简直一模一样。

在命题形式上,通过比较两者卷面上的试题可以发现,命题者都要求考生边听对话边填重要信息。

在选择题方面,高考是四选一式的单选;雅思虽分为单选和多选两种,但前者仍占主要比例。雅思早年的单选题也是四选一,目前则是三选一。最大的不同在于,高考听力选择题的提干是要靠听的,而雅思听力选择题的提干可以在卷面上直接看到。
 
3.听力场景相似

在听力场景上(即,对话或者独白的内容),高考和雅思也十分接近。我们仍把08年高考和雅思真题做比,发现两者其实有着相同的考察重点:日常生活场景和学术生活场景(见表3):