热门事件学英语：全球500强企业排名 中石油居榜首
英国《金融时报》今晨发布了全球五百强企业排名，中石油首次超过美国埃克森石油公司，成为全球市值最大的企业，前10强中国企业有三个。
这是《金融时报》全球五百强第十四期年度排名，也是中国企业第一次站在排名榜榜首。
根据《金融时报》研究机构的报告，截至今年3月31日，中石油当前市值达到3293亿美元，比第二名埃克森高出130多亿美元。微软名列第三，中国工商银行则以2464亿美元的市值紧随其后。
本周五，中石油股价收于每股10.96元，微涨0.37%。五百强名单中共有21家在中国大陆上市的企业，全部为大型国有或者国有控股企业，行业涵盖金融、化工、建筑、运输等。今年上榜的中国企业总数（含港澳台）为45家，略低于去年的47家。在大陆上市的企业数也不如去年的27家。落榜企业包括上海电气、大唐国际发电、紫金矿业等去年榜单上的新秀。
（本文新闻内容来自新华网）
小编：恭喜恭喜，中石油居然“趁乱”爬上第一了啊。从市值看来，工商银行排在第四位？话说究竟市值是什么呢？今天我们一起来学习一下吧！
所谓“市值”就是“市场价值”，一般来说是我们熟知的“股价”。用英语说就是“market value”，比如说：
She looked at the house and assessed its market value. （她看了看房子并估算了其市场价值。）
“市值”通俗点说就是公司所发行的股票（stock/share）的市场价值总和，等于发行股数乘以每股市价（stock price/share price）。
我们如果要说“股价下跌”的话，则是用动词slump（大幅快速下跌），slip lower（小幅下跌），或者plunge（大幅下跌）等。比如说：
Wall Street plunged on Monday amid global sell-off, as investors around the world feared the recent rally of equities had outpaced the prospects for economic growth. （正当全球投资者担心近期股票的反弹速度已经超出经济增长势头时，本周一，华尔街股市随着全球证券价格一起下跌。）
沪江网校夏季课程上线，足不出户，和沪江网校一起天天向上，共同进步吧！
- 相关热点：
- 小学六年级英语教案
