【跟奥斯卡学口语】《降临》:拥抱预见的未来
【背景解读】
影片讲述了外星人飞船来到地球,艾米•亚当斯饰演的语言学家露易丝受雇于政府,来与外星人沟通了解它们此行的目的。然而当用外星语言“七肢桶”与这些来客交流时,她眼前突然浮现了她从出生到死亡、已知或未知的完整一生。
选词片段是当露易丝预见了自己的一生,自己女儿的出生以及自己的不幸,在爱与失去的部分,她做出了坦然的选择,接受这一切。
【语言点讲解】
Roll over
含义:举高,高举
除了高举这个意思,还可以表示翻身,翻转。例句:Chock the barrel up or else it will roll over.
From start to finish
含义:由始至终
从字面意思理解是从开始到结束,这个意思可以用一个成语代替,由始至终。
声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。