NBC has ordered drama pilot “Redliners” from writers and executive producers Kelly Sue DeConnick and Shaun Cassidy, based on a series of short stories by “True Blood” author Charlaine Harris.
NBC已经预订间谍剧《Redliners》，本剧由Kelly Sue DeConnick和Shaun Cassidy执笔并担任执行制片人，本剧是根据Charlaine Harris的系列小说《真爱如血》改编。

“Redliners” is described as a high-octane series that mixes humor, romance and espionage centering on a pair of former operatives who get reactivated and drawn into a larger conspiracy while attempting to maintain their undercover lives.
本剧混合了幽默、浪漫与间谍三大元素，主人公是一对生活在郊区的退休的间谍，但有人要刺杀他们其中一人，刺杀没有成功，他们不得不回归风险极高的间谍世界的故事。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。