1. Naomi Watts

Naomi Watts
“我记得我妈妈跟我说不要染头发，因为一染就会上瘾了。不过我倒还好。”（看来她没听她妈妈的话……）
"I remember my mother telling me never to color my hair because once you start, you won't stop. But I didn't exactly adhere to that."

2.Keira Knightley

Keira Knightley
“我妈给我最好的建议就是‘酒不要混着喝’。一点儿没错。”（会起化学反应么？）
"The best advice she ever gave me was 'Don't mix your drinks.' Yeah."

3.Jada Pinkett Smith

Jada Pinkett Smith
“她让我做我自己。就算我一头粉色头发，带着重的要死的耳环，我妈也从来没跟我说不许那么打扮啥的。”（中国的妈妈绝对做不到吧？）
"She let me be me. When I had pink hair and wore tons of earrings, my mother never said I couldn't go out looking like that."

4.Hilary Swank

Hilary Swank
“忠于自己，尽一切可能做你自己。”（听着像广告语）
"Always be yourself. Always be yourself in every way."

5.Sophia Bush

Sophia Bush
“穿适合你的衣服，管它现在流行什么。”（这句很有道理）
"Wear what flatters you, whether it's trendy or not."

6.Catherine Zeta-Jones

Catherine Zeta-Jones
“我妈跟我说‘穿得得体点，你也不知道你什么时候会撞见总统。’”（于是她撞见了道格拉斯……）
"Mother said,'Dress well—you never know if you are going to meet the President.'"

7.Lindsay Lohan

Lindsay Lohan
“我妈总是说：‘相信你的第一感觉。’不过购物冲动就这么养成了，天晓得那些香奈儿鞋多少钱咧。”（俺娘总是跟我说多看看……）
"My mom always said, 'Go with your first instinct.' But that can lead to impulse buying. Who knew how much those Chanel shoes were?"

8.Valentino Garavani

Valentino Garavani
“我妈会看我的设计然后说‘多做美丽的东西，因为人们总希望你能做出好的东西来。’”（设计师的妈妈真伟大。）
"My mother, she would look at my things and say, 'Try to make beautiful things because people, they expect nice things from you.'"

9.Amy Smart

Amy Smart
“我妈妈总是叫我打扮漂亮点，从发型和妆容都要时刻准备着。”（时刻准备着，为XXXX而奋斗）
"My mom would always say to look presentable, and always get your hair and makeup done."

10.Emily Deschanel

Emily Deschanel
“妈妈给咱姐俩的建议就是抹点口红，然后天下所有的问题都解决了。”（这什么天生丽质啊……）
"The advice Mom gave us was to put on lipstick and that would solve the problems of the world."