图为波兰总统卡钦斯基和夫人玛利亚2007年9月25日在芝加哥的档案照片

MOSCOW – Officials say a plane carrying Polish President Lech Kaczynski and his wife has crashed in western Russia and that at least 87 people have been killed.

官方消息称波兰总统莱赫·卡钦斯基及其夫人乘坐的飞机在俄罗斯西部坠毁，至少有87人遇难。

The Polish Foreign Ministry confirmed that the president and his wife were aboard the plane that crashed Saturday near the city of Smolensk.

该飞机于周六在俄罗斯城市斯摩棱斯克附近坠毁，波兰外交部确认总统和夫人在飞机上。

A spokeswoman for Russia's Emergencies Ministry, Irina Andrianova, said 87 people were killed but she had no details on their identity.

俄罗斯紧急事务部女发言人伊琳娜·安德里亚诺娃宣布有87人遇难，但是遇难人员的身份尚未确定。

最新报道：俄宣布失事飞机无人生还，波兰总统确认身亡>>


练翻译、了解国内外第一手新闻，上沪江网校
中级口译春季班
高级口译春季班