全英音乐奖BRITawards的全称是British Record Industry TrustAwards,有“英国的格莱美”之称,是英国最有影响力的音乐奖项。今年的第33届全英音乐奖颁奖典礼于英国当地时间2月20日举行。Adele凭借Skyfall一曲夺得英国年度歌曲奖,Lana Del Rey摘得国际最佳女歌手奖项,Taylor Swift、Justin Timberlake现场劲歌热舞,下面为完整获奖名单:

【2013全英音乐奖获奖名单】

British Female Solo Artist 英国最佳女歌手 - Emeli Sandé

British Male Solo Artist 英国最佳男歌手 - Ben Howard

British Breakthrough Act 最佳突破大奖 - Ben Howard

British Group 最佳英国团体 - Mumford And Sons

British Single of the Year 最佳英国年度歌曲 - Adele - Skyfall

British Album of the Year 英国年度最佳专辑 - Emeli Sandé - Our Version of Events

International Female Solo Artist 国际最佳女歌手 - Lana Del Rey

International Male Solo Artist 国际最佳男歌手 - Frank Ocean

International Group 最佳国际团体 - The Black Keys

British Live Act 最佳现场演出 - Coldplay

Special Recognition Award 特别荣誉奖 - Warchild

Global Success 全球成功奖 - One Direction 

视频集锦:

Taylor Swift全英音乐奖演绎I knew you were trouble>>>

Justin Timberlake全英音乐奖秀新单Mirror>>>

【颁奖典礼精彩瞬间

Some of the biggest stars of the music world have been honoured at the Brit Awards in London. The winners included Emeli Sande, who went home with the prizes for best British album and best British female.
一些音乐界的超级明星在此次的全英音乐奖中获得奖项。艾梅丽·桑德一举摘回了英国年度最佳专辑和英国最佳女歌手两个奖项。

US superstar Taylor Swift, who was nominated for best international female, put on a theatrical performance of her single I Knew You Were Trouble.
美国小天后泰勒·斯威夫特入围国际最佳女歌手提名,她在此次典礼上精彩演绎了自己的单曲《I Knew You Were Trouble》。

Muse opened the show with help from 60 orchestral musicians and pyrotechnics.
Muse乐队和60人的交响乐团在烟火表演下揭开了颁奖典礼的序幕。