《失物招领》(The lost things)获得2010年安锡动画影展最佳短片,并获第83届奥斯卡最佳动画短片奖。

这是华裔漫画家陈志勇进军动画领域的第一部作品,改编自他的同名绘本,由安德鲁·鲁赫曼改编为动画。陈志勇的绘本以华美和情节感人而著称,这部动画延续了他的绘本的风格,细腻而充满了神秘的色彩。

《失物招领》是一个关于遗忘、孤独与友谊的故事。

【小编短评】不愧是奥斯卡获奖作品,很有哲理性的动画。让人想起了宫崎骏和游戏《机械迷城(Machinarium)》。你看完后的感受是神马呢?参与讨论 >>

The Lost Thing is a story about a boy who enjoys collecting bottle tops for his bottle top collection. One day, while collecting bottle caps near a beach, he discovers a strange creature, that seems to be a combination of an industrial boiler, a crab, and an octopus.

影片讲述了一个喜欢搜集瓶盖的男孩,有一天在沙滩附近收集瓶盖时,他发现了一个没人要的体形庞大的、长得像锅炉,却生了蟹螯和章鱼脚的“东西”。没有人注意它,也没有人接近它。

The boy realizes the creature is lost and out of place. He attempts to find its owner or the person it belongs to, but is not able to, due to the indifference of everyone else. As he is looking for the creature's owner, he is met by a person who gives him a business card with a weird sign on it. After searching much of the city for the sign, the boy is able to find the sign and return the creature although he was unable to say if the creature really belonged there.

男孩意识到这个“东西”是失物,没有归属。他试图找到它的主人,但由于人们的冷漠使这事很难办到。在寻找的过程中,男孩遇见一个人,给了他一张有古怪标记的名片。 在许多城市找寻后,男孩终于找到了这个标记,并且将它送到了它该去的地方。虽然他仍旧不知道这个生物是否真正属于那里。