After months and months of great content from Netflix, it’s time to finally buckle down and get on with our lives. Gone are the days of Stranger Things and Black Mirror, and here to stay are cozy November days filled with reading a novel in front of a fireplace. Bundle up in your best jacket and enjoy what’s left of Autumn, because – actually, scratch that, we just checked what’s coming to Netflix this November and it turns out that there’s more great original series than ever before. So, yeah, we’re all screwed.
在看了数月的Netflix经典剧集之后,是时候安心下来继续我们自己的事情了。《怪奇物语》、《黑镜》就结束了,又到了围在壁炉前看小说的舒适的11月时光。把自己包裹在厚厚的夹克里面看还在热播的电视剧,因为实际上呢,我们已经总结了11月份非常棒的原创美剧比以往还要好哦。嗯,对的,敬请期待。

6.The Crown (Season 1) – November 4
6、《王冠》(第一季)——11月4日

5.Ravenous (1999) – November 1
5、《恶魔军官》(1999)——11月1日

4.Tales by Light (Season 1) – November 11
4、《摄影师的梦》(第一季)——11月11日

3.Paranoid (Season 1) – November 17
3、《偏执》(第一季)——11月17日

2. 3% (Season 1) – November 25
2、《百分之三》(第一季)——11月25日

1.Gilmore Girls: A Year in the Life (2016) – November 25
1、《吉尔莫女孩:生命中的一年》(2016)——11月25日

声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。