《美剧天坛秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目!

原录音:

原文:Phil: Watch it, buddy.
Luke: Grandma.
Phil: I'm sorry. That still looks like a girl's bike.
Claire: We'll add more black tape.
Phil: My son has been riding his sister's old bike.
Claire: Until he's responsible enough to take care of his own bike.He spilled a soda on my computer.He ruined our digital camera taking pictures of himself underwater.
Phil: It's a girl's bike. I'm all for teaching him a lesson,but I worry about the ridicule he might get from some loudmouth bully.

重点单词发音讲解:

tape
英[teip] 美[teip]
n. 带子;终点线;胶带;磁带
v. 用带子绑起,用胶布把…粘牢;录音
 
underwater
英['ʌndə'wɔ:tə(r)] 美['ʌndə'wɔ:tə(r)]
adj. 水下的,用于水下的
adv. 水下地

ridicule
英['ridikju:l] 美['ridikju:l]
n. 嘲笑,奚落,讥笑
v. 嘲笑,奚落,讥笑
 
loudmouth
英['laud'mauθ] 美['laud'mauθ]
n. 高声讲话的人
 
bully
英['buli] 美['buli]
n. 欺凌弱小者
v. 威胁,欺负
adj. 好的,第一流的
adv. 十分

想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>