美剧经典台词_1

I just think in relationships, you get back what you put into them.
我觉得在感情上,你付出多少才能得到多少。——《生活大爆炸》

美剧经典台词_2

Ah, he's spoiling me and I love it.
他好宠我,我爱死了。——《生活大爆炸》

美剧经典台词_3

If I've learned anything from British televishion shows on PBS, it's that servants dine downstairs with their own kind.
要说我从PBS台的英剧里学到什么的话,那就是仆人和他的同伴们都是坐楼下吃饭的。——《生活大爆炸》

美剧经典台词_4

Well, if that's all it takes, it's a good thing you don't have a dog.
这样就能拐你上床,那真是幸好你没养狗。——《生活大爆炸》

美剧经典台词_5

It's just that all the years i've known him, he's never had the opportunity to receive my admiration.
只是认识他这么久,他从没被我表扬过。——《生活大爆炸》