豪斯医生S01E10 MJE美剧笔记:我不想扯那些陈词滥调
作者:MJE美剧口语联盟
来源:MJE美剧口语联盟
2012-10-03 10:00
口语精华:
1.He 's a big talker.
他很爱说话的。
2.Ugh! You trying to make me hurl?
噢!你想让我骂人吗?
3.I hate to cite a cliche.
我不想扯些陈词滥调。
4.So, who pissed you off?
那么是谁招惹你了呢?
5.I'm competitive by nature.
我天性要强。
6.It wasn't your fault.
不是你的错。
作者@MJE美剧口语联盟 (整理/排版:棠无 校对:Cecil)