It's scary to think so much is out of one's control.

There are moments in a match when the ball hits the top of the net,

 it can either go forward or fall back.

With a little luck, it goes forward and you win.

                                                                  ——Match Point
很可怕的是,这么多是不受控制的。
在比赛中有一些时刻,当球击中网的顶部时,
它可以向前或向后。
有一点运气,它前进,你赢了。
                                                                         ——《赛末点》

一、下面我们来看看match有几种含义

n.

1.比赛,竞赛 [C]

Poor old Mike, he got done over by a gang of roughs after a football match.

可怜的老麦克,在足球比赛结束后遭到一帮家伙的袭击。

2.对手,敌手;相配者 [C]

Her brother had found his match.

她的弟弟找到了一个旗鼓相当的对手。

3.婚姻

It will be all to one a better match for your sister.

对你妹妹来说,这场婚姻要好得多。

4.火柴 [C]

The match lights easily.

这火柴容易划着。

v.

1.使较量,使比赛 [T]

Match your skill against the experts in this quiz.

在这一测验中你与专家较量一下技巧吧。

2.敌得过,比得上 [T]

No one can match him.

没有人敌得过他。

3.和...相配,和...相称;相配,相适合 [I,T]

The curtains and carpets should match.

窗帘和地毯应该相配。

4.使比较;使成对,使相配 [T]

Can you match this fabric?

你能找一块和这相配的布吗?

5.使结婚;结婚 [I,T]

I won't match you with this guy.

我不会让你和他结婚。

 

二、词义辨析:还有哪些词表示“比赛竞争”呢?

competition, contest, match

这些名词均有“比赛,竞争”之意。

competition多指体育运动中的各项比赛、角逐,也指知识、技巧等方面的竞赛。

contest多指在音乐、书法、演讲等方面所进行的比赛或竞争。其结果,由评判委员会裁决。

match通常指体育运动项目的比赛,隐含势均力敌意味。

 

三、你知道match和哪些词更搭吗?

slow match

n. 缓燃引信

match plane

开槽刨,企口刨,边刨

boxing match

n. 拳赛

love match

恋爱结婚, 出自真正爱情的婚姻

match point

n. 为获胜所必需的最后一分;赛末点(由伍迪·艾伦(Woody Allen)执导的一部电影)


四,你学会match的用法了吗?一起来检测一下自己吧!

You need to condition yourself if you are to play in the football _____ on Saturday.
如果你要参加星期六的足球比赛,就需要把你自己调整到最佳状态。