市民购买苹果iPhone4S将有更多选择。中国电信已宣布,将于3月9日起销售该机。这意味着销售苹果手机的国内运营商增至两家,市场“鲶鱼效应”有望出现,国内CDMA用户也能用iPhone4S实现3G上网冲浪。

(文本为视频大致内容,可能与视频并非完全一致,欢迎大家贡献听写稿^^)

If you're still thinking about getting the latest iPhone 4S right here in China, you can now choose from two companies. China Telecom has signed a deal with Apple to sell it here, starting March 9th -- making it the nation's second telecommunications company to sell the device after China Unicom. China Telecom, the smallest of China's big three carriers, said today (Tuesday) that online applications will be taken from March 2.

Packages include a two-year contract with a service plan costing 389 yuan - or about 60 USD - a month, and a free 16GB handset or a three-year plan which cuts the monthly minimum to 289 yuan. Analysts predict that China Telecom will be able to sell about 1.4 million iPhones this year. For Apple, adding China Telecom as a distributor in the world's largest mobile-phone market almost doubles the number of potential buyers who get handsets from service operators. It's also expected to boost Apple's presence in China, where it is embroiled in a lawsuit with a local company over the iPad name.

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。