{ 今日知识点 }

 美国人特喜欢的一个词组
 
status quo 的意思是“现状”。
这是一个从拉丁语里沿用出来的词组,如果你查它的英文释义的话,那是:
 
the state of a situation as it is
事情如今的状态
 
换句话说也就是现状。
 
美国经常在国际上控诉别的国家,说它们:
 
They are challenging the status quo.
他们这是在挑战现有秩序。
 
而他们自己则是在:
 
We are maintaining the status quo.
我们是在保全现有秩序。
 
这个词组不光能用来形容国际事务,生活中、职场上能被称为“现状”的东西都可以叫 status quo。