911十周年:但愿人长久 千里共婵娟

 难度:适中  来源:沪江听写酷    划词:已禁用   收藏
点击查看大图点击查看大图

今天是中国的传统佳节中秋节,本是阖家团圆、共享天伦之时。但在大洋彼岸的美国,数千家庭却只能在痛苦中缅怀在十年前的那场噩梦中罹难的家人。在中秋节的这天,让我们共同许愿:但愿人长久,千里共婵娟!愿世界充满爱和和平!
Hints
9/11 attacks
World Trade Center
Johnny Diamond
Ground Zero
Pennsylvania
George W Bush
Laura Bush
ps, 背景音中的美音不用听写

主持:luoluoleilei
校对&翻译:mojododo
President Obama has been leading tributes to the nearly 3,000 people killed in the United States during the 9/11 attacks ten years ago. The official commemorations began in New York at the site of the World Trade Center where hijacked passenger planes destroyed the twin towers. Johnny Diamond wa…
在911事件10周年之际,奥巴马总统主持了悼念活动,悼念近3000名遇难者。官方悼念仪式在被劫持客机摧毁的纽约世贸中心双子塔遗址上举行。 约翰尼戴蒙在纽约观看了该仪式。 钟声响起,纪念被劫持客机第一次撞击双子塔,众人默哀。接着,在华盛顿和宾夕法尼亚的遗址,家属宣读了近三千名遇难者的姓名。 奥巴马夫妇和前…
今天是中国的传统佳节中秋节,本是阖家团圆、共享天伦之时。但在大洋彼岸的美国,数千家庭却只能在痛苦中缅怀在十年前的那场噩梦中罹难的家人。在中秋节的这天,让我们共同许愿:但愿人长久,千里共婵娟!愿... http://i1.w.hjfile.cn/topic/20100322_科技8956.jpg
分享到:
2011年09月12日13点30分 : 听写酷
0
参与越多,收获越多!
评论: 评论加载中...