Premier chino parte de Beijing para reunión China-UE y visita a Francia
中国总理离京参加中国-欧盟会晤和访问法国

El primer ministro chino, Li Keqiang, acompañado por su esposa, Cheng Hong, partió el pasado domingo de Beijing para asistir a la XVII Reunión de Líderes China-Unión Europea (UE) en Bruselas y realizar una visita oficial a Francia.
上周日,中国总理李克强偕妻子程虹,从北京出发,参加在布罗塞尔举办的第17次中国-欧盟领导人会晤和进行对法国的访问。

Durante su estancia en Bruselas, Li copresidirá la reunión junto con el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, y el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker. Además, Li mantendrá conversaciones con el primer ministro belga, Charles Michel.
总理在布鲁塞尔期间,将与欧洲理事会主席Donald Tusk、欧盟委员会Jean-Claude Juncker主席共同主持会议。此外,李克强总理将与比利时首相Charles Michel举行会晤。

Después del viaje en Bruselas, Li visitará Francia a invitación de su homólogo francés, Manuel Valls. En París, Li pronunciará un discurso en la sede de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).
布鲁塞尔会议之后,李克强将应法国总理Manuel Valls邀请访问法国。在巴黎,李克强总理将在经济合作与发展组织总部发表演讲。