Dicen que es la modelo más hermosa del mundo ¡pero tiene sólo 9 años! ¿Es nocivo que los niños trabajen? ¿es más nocivo aún que se desempeñen en el mundo de la moda? Los padres de esta niña creen que no. Mirá algunas de las imágenes de la modelo más joven del mundo.
人们都说她是世界上最美超模但她只有9岁！（过早）工作对孩子有害吗？抑或是在时尚界工作对其更加有害？这个萝莉的父母却不这么认为。让我们来欣赏这位世界上最年轻模特的硬照吧。

Kristina Pimenova tiene 9 años y es la modelo más joven y hermosa del mundo, al menos así lo detallan gran cantidad de medios y portales especializados en el ambiente de la gráfica y la pasarela.
克里斯汀娜·皮曼诺娃今年9岁，是世界上最年轻漂亮的女模特，曾在T台和片场被多家媒体和专业门户网站报道过。

Independientemente de si se trata de una aseveración correcta o no, lo que dependerá completamente de los criterios subjetivos de cada persona, este tipo de notas desatan una discusión que va más allá.
无论断言她是最年轻貌美的模特亦对亦错，这完全取决于每个人的主观标准，难免会言过其实。

¿Cuán responsable es por parte de un padre permitir que su hijo se inicie en el mundo de la moda siendo sólo un niño? Hay quienes opinan que no hay inconvenientes en que un chico se desempeñe en este mundo a tan corta edad y otros que alegan que insertar un pequeño en un ambiente tan competitivo y con reglas estéticas tan “poco saludables” es un acto de marcada irresponsabilidad.
让自己的孩子在仍是小孩的时候就进入时尚圈工作的父母算是哪样的负责任？有些人认为这么小进入时尚圈没什么，有些人则认为让这么小的孩子进入这个竞争激烈的世界并服务于那些“不健康”的美学是一种极其不负责任的行为。

Lo cierto es que los padres de Kristina Pimenova pertenecen al primer grupo y desde que su hija tiene tres años permiten que se desempeñe como modelo para diferentes marcas o campañas publicitarias. A sus 8 años, Kristina Pimenova firmó contrato para marcas como Armani junior y H&M.
事实上，克里斯汀娜·皮曼诺娃的父母属于第一类人，因为他们的女儿已经作为不同品牌和广告的模特3年了。在她8岁的时候，克里斯汀娜·皮曼诺娃已经和一些时尚大牌如阿玛尼和H&M签约了。