声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Brasil ha crecido de media un 3,5% anual los útlimos diez años. Pero se encuentra en recesión técnica tras sumar dos trimestres de caída del PIB en 2014. Brasil cerró 2013 con un PIB de casi 1,7 billones de euros. Es la séptima economía del mundo, tiene un déficit del 3,25% y la tasa de paro, que llegó a estar en el 13% en 2004, era en agosto del 5%.
过去十年，巴西年均经济增长达到了3.5%。2014年经历了两个季度的下降之后，势头有所放缓。2013年巴西的GDP达到了17亿欧元。作为世界第七大经济体，巴西的财政赤字维持在3.25%。2004年巴西的失业率为13%，而截至到今年8月，其数值已经控制在5%。

【延展阅读】

En macroeconomía, el producto interno bruto (PIB), conocido también como producto interior bruto o producto bruto interno (PBI), es una magnitud macroeconómica que expresa el valor monetario de la producción de bienes y servicios de demanda final de un país (o una región) durante un período determinado de tiempo (normalmente un año).

El PIB es usado como objeto de estudio de la macroeconomía. Su cálculo se encuadra dentro de la contabilidad nacional. Para su estimación, se emplean varios métodos complementarios. Tras el pertinente ajuste de los resultados obtenidos en los mismos, al menos parcialmente resulta incluida en su cálculo la economía sumergida.

No obstante, existen limitaciones a su uso. Además de los mencionados ajustes necesarios para la economía sumergida, el impacto social o ecológico de diversas actividades puede ser importante para lo que se esté estudiando, y puede no estar recogido en el PIB. Existen diversas medidas alternativas al PIB que pueden ser útiles para determinadas comparaciones y estudios.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。