- [翻译考试资料] 习近平在亚信第四次峰会上的主旨演讲
亚信第四次峰会于5月20日至21日在上海举行。国家主席习近平5月21日上午在上海世博中心作重要演讲。本次峰会主题为:“加强对话、信任与协作,共建和平、稳定与合作的新亚洲”。
- [口语资料] 英国女王于戴安娜王妃葬礼讲稿
今年8月31日是戴安娜王妃逝世十六周年的祭日,已经整整十六周年了,还是有许多人对其的离开无法释怀。一切都是因为这位伟大的王妃在世时致力于慈善事业,她的美丽与品行深深感动了普通人。让我们一起来缅怀……
- [英语文化] 2012年温家宝总理政府工作报告全文(双语对照)
北京时间3月5日上午9时,第十一届全国人民代表大会第五次会议在人民大会堂开幕,听取国务院总理温家宝作政府工作报告,审查年度计划报告和预算报告。以下为十一届全国人大五次会议开幕会及政府工作报告全文:
- [英语文化] 名人名校励志毕业演讲
史蒂夫·乔布斯、拉里·佩奇、比尔·盖茨、杰夫·贝索斯、奥普拉·温弗瑞,名人名校励志毕业演讲,听名人分享他们的励志成就人生。...
- [英语文化] 2011诺贝尔经济学奖得主托马斯•萨金特 伯克利毕业演讲
2011年诺贝尔经济学奖于10月10日揭晓,美国经济学家托马斯·萨金特与克里斯托弗·西姆斯分享殊荣。1964年毕业于加州大学伯克利分校的萨金特在2007年受邀发表毕业演讲,他言简意赅地跟大家分享了经济学的经典原
- [听力资料] 名人演讲:林肯 葛底斯堡演说(Gettysburg Address)
《葛底斯堡演说》(英文:Gettysburg Address)是亚伯拉罕·林肯最著名的演说,也是美国历史上为人引用最多的政治性演说。在1863年11月19日,正值美国内战中葛底斯堡战役结束后四个半月,林肯在宾夕法...
- [行业资料] 2011政府工作报告(双语)
2011政府工作报告(双语)
- [口语资料] 美国大使洪博培在清华大学的演讲
美国大使洪博培在清华大学的演讲
- [听力资料] 实用听力:奥巴马每周电台演讲(2011-02-19)
无论是喜欢英语的,还是被奥巴马魅力所折服的朋友们都可以来听一听,看一看。主要内容是奥巴马每周时事点评,内容涉及到:保险、卫生改革、医疗改革、G-20峰会、全球经济发展等各方面。
- [口语资料] 胡锦涛访美演讲全集
胡锦涛访美演讲全集,对于学习口译的朋友会很有帮助的。