美国驻华大使骆家辉北外演讲双语文稿

  1. 资料大小:

    0.08M

  2. 所属类型:

    TXT格式

  3. 最后更新:

    2011-09-15 11:50

  4. 所属分类:

    备考资料 / 翻译考试资料

资料摘要: 美国新任驻华大使骆家辉国内首场演讲在北外开讲。作为首位华裔驻华大使,骆家辉对中美关系有怎样的看法,对世界前景看法几何?本文提供骆家辉北外双语演讲稿。

Remarks by U.S. Ambassador to China, Gary Locke
美国驻华大使骆家辉演讲稿

Beijing Foreign Studies University
北京外国语大学

September 9, 2011
2011年9月9日

President Chen, faculty and students of Beijing Foreign Studies University:
陈校长,北京外国语大学的教职员工和同学们:
Thank you for inviting me here today. It is truly an honor to be here, and I congratulate you on celebrating your 70th anniversary.
感谢你们今天邀请我来这里。非常荣幸来到这里,并祝贺你们70周年校庆。