正例反例:翻译中的中式英语之鉴

  1. 资料大小:

    0.06M

  2. 所属类型:

    PDF格式

  3. 最后更新:

    2010-09-26 18:16

  4. 所属分类:

    实用资料 / 英语文化

资料摘要: 汉译英的过程中,常常会出现所谓的“Chinglish”,因此我们要注意积累各种正例和反例,掌握固定的地道的表达,避免自己翻译过程中犯类似的错误。本资料举出了10个例子作为参考。

内页截图: