节目分类：初级英语节目
节目更新频率：每日更新

节目简介：我们的节目是由史努比漫画组成，讲解每一句解析。每期节目有个小问题（问题形式不限定），欢迎大家参与哦～也欢迎大家纠错和讨论～



1. Little girls are made of sugar and spice...
2. ...and everything nice...
3. ?
4. That's what little girls are made of!

翻译：
1. 小萝莉有甜的时候也有火爆的时候……
2. 反正小萝莉是很美好的
3. ？(小萝莉瞬间发飙？！)
4. 这就是真实的小萝莉～！

讲解：
1.be made of: 固定词组，“由…组成”  
made 是 make 的过去式和过去分词。前面加上Be动词，在这里表示被动用法，不过现在已经演变成一个固定搭配，就是“由……组成”的意思。

2.sugar: 名词，“糖”

3.spice: 名词，“辣椒”。这个词还有很多意思哦～请注意小D解释～^^

今日作业：请翻译下面的这幅史努比漫画，将选出最有才的翻译额外奖 200HY 哦！

更多节目相关讨论请进：初级英语学习小组>>