众所周知,员工对公司介绍和了解是非常重要的,尤其是对于初次见面的客户来说,你对客户说的每个字都很可能成为客户是否与你公司建立合作关系的关键因素。因此,和初次见面的时,应主动向对方介绍本公司的基本情况,以便对方了解贵公司的业务范围,是否值得信赖等问题。那么,下面小编带着大家看看如何向客户介绍你的公司吧。


(1)首先要介绍你企业的性质以及业务范围。
性质:sole trader proprietorship独资企业、partnership 合资企业、franchise连锁制企业、corporation 公司制企业
业务范围:light industry 轻工业、heavy industry 重工业、textile industry 纺织业、catering industry餐饮业

E.g. We are one of the important exporters of textiles in the country.
我们公司是我国主要的纺织业出口商之一。

E.g. We are a state-run Export & Import Corporation, specializing in Light Industrial Produce.
我们是一家专营轻工业品进出口的国营企业。

We are the sole importer of “B&G” garment in this district.
我们是这个地区“B&G”服装的独家代理商。

P.S. 注意这里的“specializing in sth”是专营业,“in this district”是独家代理的意思。


(2)夸一夸自己公司的实力以及信誉。
实力雄厚:abundant capital
货源充足:rich resources
业务范围广:A wide range of products
经营收入稳定: operating income stability

E.g.Personal banking businesses with its advantages of large volume, low-risk, businessscope, operating income stability occupy an important place in the development of commercial banking business.
个人银行业务以其批量大、风险低、业务范围广、经营收益稳定等优势,在商业银行业务发展中占据重要位置。

E.g. "The successful development of Guinea’s rich resources can strengthen sustainabledevelopment for the entire region," Zoellick said
.
“成功开发几内亚丰富的资源可以加强整个地区的可持续发展,”佐利克说。


(3)介绍公司的声誉,这是初次见面的客户非常看重的地方。
注重对客户的信誉和承诺:pay great attention to the good guarantee to the clients.
享有声誉:enjoy good reputation
很出名:be famous in
占有一定市场份额:stand well in

We enjoy good reputation in the world market for our good quality and reasonable prices.
我们公司以品质优秀,价格合理在国际市场享有声誉。

E.g. Well, to improve the situation, I think the key point is to take some effectivemeasures to make the hotel really stand out in this highly competitive market.
是的,为了改变这种情况,我认为重要的一点事采取一些有效的措施来让我们的酒店在激烈竞争的市场中真正的脱颖而出。


(4)介绍公司的经营历史,给初次见面的客户增加信心。

E.g. We have handled this commodity for more than 10 years.
我们经营该商品已经有超过十年的历史了。

E.g. We are a large dealer with many years` experience in this line.
我们在这一行已经做了很多年了,是一个营销大户。

 

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。