场景词汇之于雅思听力的重要性,相信各位“烤鸭”都了然于心:没有词汇,听力水平势必受到很大程度上的影响。即便有再好的听力水平,没有词汇量,也没办法正确理解句子意思,无法正确判断答案的精准性。词汇很重要,听力词汇尤甚。阅读词汇,只需做到认识,不会读,不会听,不会写,问题不大;写作词汇,只需做到会写,不会读,不会听,问题不大;口语词汇,只需做到会讲,不会写,不会认,问题不大。然而听力词汇,却必须做到听说读写都会。不会读,也就不会说;不会说,也就不会听;不会听,那么,如何写的出来?

听力词汇的要求如此苛刻,烤鸭们要想精通所有英语词汇,难免路途坎坷。所幸,雅思听力场景相对比较固定,想要突破雅思听力,熟知听力场景中的高频词汇,基本上简单的问题就能应付了。但是,纯粹只有词汇,没有对场景的把握,想真正突破听力,拿到高分,也是心有余而力不足。见过不少学员,词汇不错,但要是碰上需要些理解力的题目,做题时还是一头雾水,没有办法把上下文串联起来,不懂其中的意思。所以,我们要重点掌握的不仅是词汇,还要熟悉场景。在场景中串联词汇,在词汇中熟知场景!接下来,专家将先为考生们总结一下雅思听力中最经典的一些场景:

一、Accommodation

住宿问题,恐怕是各位学生出国后考虑的第一个问题了。雅思听力考试既然强调场景的真实性,考题就免不了经常涉及本场景。本场景涉及的内容广泛,不但涉及租房,学校住宿问题,还可能包括房屋保险,搬家,房屋设备报修等等延伸内容。对词汇的把握,借助场景的贯穿,才能形成系统性,然后在考到本场景的时候,不但可以胸有成竹,还可以准确预测答案信息呢!现在,将本场景的词汇细分为:

1. People Involved 相关人士:

租房的时候,难免涉及些牵线人,如:“house agency房产代理公司,house agent 房产代理人”;这些牵线人必然要联系“landlord 房东(landlady 女房东)”;最后跟我们这些“tenant=lodger=renter=roomer(美式)房客”谈论细节。

2. Type of Accommodation 租房类型

住宿类型依各人经济及喜好而定,有住在学校“halls of residence 集体宿舍 或student hostel 学生公寓或dormitory 宿舍”的;还有自己去外面租房子的:有经济能力并想快速提高英语的去“homestay 在当地居民家中住宿”;也可以租幢“house房子”来住,里面有“garden 花园,courtyard 院子,garage 车库,swimming pool游泳池,fountain 喷泉,balcony 阳台,en-suite facilities 全套设施”(注意en suite的读音,来自法语,读法特殊)等等;还可以租套“flat=apartment公寓”或者“studio apartment 单身公寓”或者“bedsit 卧室兼起居室”来住;囊中羞涩点的租“single room 单人间,double room=twin room 双人间,triple room 三人间”也就凑合吧。

3. Location 房屋地理位置

房屋位置是我们租房子一定得考虑的问题,这将决定我们上学或工作的方便与否。那么,有的人喜欢风水论或者有看风景的偏好,就会要求位置在“east 东面,west 西面,south 南面,north 北面,southeast 东南,southwest 西南,northeast东北,northwest 西北”为上;喜欢价钱便宜点,空气好的,最好住在“suburb=outskirts 郊区,countryside 郊外”;喜欢热闹,出行方便点的最好选择“city centre=downtown 市中心,urban area 市区”。

4. Surrounding Facilities 周边设施

交通和周围的环境也是决定租房意向的重要因素之一。关于这些,我们得掌握:

Transportation交通设施:tube=underground=subway=metro 地铁,bus巴士,minibus 小巴,medium-sized bus=midibus 中巴,coach 大巴、客车,taxi=cab 的士(taxi rank的士车站),tram 电车,pullman 卧铺车,caravan 大篷车,ferry 轮渡,express train 快速列车,shuttle bus 班车,commuter train 通勤车,train 火车,plane 飞机,four-wheel drive 四轮驱动,automobile(注意发音)=car 汽车

Public Facilities公共设施:parking lots停车场,clinic 医务室,toilet=washroom=lavatory 厕所,police station派出所,First Aid Center 急救中心,telephone box=telephone booth公用电话亭,card phone 磁卡电话机,restaurant=dining hall=refectory 餐厅,café 咖啡厅,dustbin=trash can 垃圾箱,bar=pub 酒吧,snack bar=fast food 快餐厅,Western Restaurant 西餐厅,Chinese Restaurant 中餐厅,gym=keep-fit studio=stadium 健身房,smoking area 吸烟区,lawn 草坪,quiet neighborhood 安静环境