秋天的魅力不言而喻。满城尽带黄金甲的菊黄蟹肥时节，眼馋的又岂止是那几只螃蟹。

◆ Autumn is a second spring when every leaf is a flower. (Albert Camus)

秋天是春天的延续，每一片树叶都是一朵鲜花。

◆ For man, autumn is a time of harvest, of gathering together. For nature, it is a time of sowing, of scattering abroad. (Edwin Teale)

对于人们来说，秋天是一个丰收的季节，是团聚的季节。对于自然来说，这就是播种的季节，散布的季节。

◆ I cannot endure to waste anything as precious as autumn sunshine by staying in the house. So I spend almost all the daylight hours in the open air. (Nathaniel Hawthorne)

我无法忍受呆在房子里，浪费掉秋日那珍贵的阳光。所以，我在几乎每一个阳光灿烂的日子里都会外出。

◆ Fiery colors begin their yearly conquest of the hills, propelled by autumn winds. Fall is the artist. (Takayuki Ikkaku, Arisa Hosaka and Toshihiro Kawabata)

炽热的色彩在秋风的助威中踏上了每年一次的对群山的征程。秋天是一个艺术家。

{真题回放} Do you like the city you live in?

{原创范例} Yes, Beijing is a very beautiful city, especially in autumn. Fiery colors begin their yearly conquest of the hills at that time. The hills are covered by red leaves. Every maple leaf on the Fragrant Hills is a flower. The autumn scenery is so charming in Beijing that the visitors enjoy themselves so much as to forget to go home.

冬天给人们留下的诗篇也让人动容。对于冬天的思考，赋予了这个冰冷季节更深层次的哲学意味。

◆ If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. (Anne Bradstreet)

如果没有冬天的话，春天就不会如此宜人：如果我们没有经历过逆境，繁荣就不会如此诱人。

◆ When there’s snow on the ground, I like to pretend I’m walking on clouds. (Takayuki Ikkaku, Arisa Hosaka and Toshihiro Kawabata)

当地上有雪的时候，我喜欢幻想自己在云见漫步。

◆ The leaves fall, the wind blows, and the farm country slowly changes from the summer cottons into its winter wools. (Henry Beston)

树叶飘落，起风了，田野中夏日的棉花变成了冬日里如羊毛般的白雪。

{真题回放} What do you do during winter?

{原创范例} Some people may prefer to stay home in winter, but I like to lounge about the city, especially when it is snowing. When there’s snow on the ground, I like to pretend I’m walking on clouds.

更多更好的雅思消息就在朗阁雅思沙莎老师的沪江博客：点击此处>>