圣诞送礼不累人

Set a budget. 作预算

Be clear how much you want to spend on each person and stick to it!

弄清楚自己在每个人身上想花多少钱,并且遵守预算。

Make a list. 列清单

Make a detailed list of the people you need to buy gifts for--this will ease your panic and help you avoid the embarrassment of realising you completely forgot about your sister-in-law again.

详细列出需要送礼的对象名单,这将缓减购物恐慌并且避免发生又忘了给爱人的姐妹买礼物的尴尬事情。

Research gifts online. 在网上搜索礼品

Not only can this provide inspiration, but comparison sites will tell you where to get the best deals.

这不仅会给你灵感,也可以通过比较知道哪里可以买到最合适的东西。

Shop online. 网上购物

You can pretty much buy anything and everything you could want online. Many businesses offer next day delivery and discounts are offered online that are not available in-store.

你完全可以在网上购买每一种东西。许多商务网站都实现了订货后的第二天送货,并且可以享受到实体店没有的网上折扣。

Use your credit card. 使用信用卡

Purchases made on your credit card are insured against theft, loss and damage.

信用卡结帐可以避免偷盗和财产损失。

Stagger your shopping. 错开购物时间

If you start buying your presents a few months in advance--say one present a month--both your wallet and your stress levels will thank you for taking the pressure off.

如果你可以几个月前就开始选购圣诞礼品,比如说一个月买一样,那么你的钱包和身体都会庆祝压力的降低。