BEC VANTAGE 听力训练啦,希望对备考的同学们有所帮助。
全文听写 英式拼法
情景商务英语每日19点更新,BEC中级每日9点更新。
上一期BEC中级:【BEC中级】考试聚焦之人力资源管理
上一期情景商务英语:【情景商务英语】071 准备与扩展话题(一)
本节目订阅地址:

点击订阅更方便。
HINTS
Roger
Linda
Hi, Roger. It's Linda. Sorry, it's really noisy here. I hope you can hear this. I'm at the site. It's going well but we have a problem. The windows have just arrived for the south side of the building. They'd be fine if it wasn't for the fact that four of them don't fit. They seem to be about 1.5 centimetres too wide for the spaces. I think it's a manufacturing fault but if I send them straight back, the manufacturer'll probably say it's the architect's fault. What do you think I should do? Can you call me back as soon as you get this? We can't afford any more mistakes. I don't know, Roger. If I'd known this project was going to cause this much trouble, I would have said forget it. Anyway, call me back on my mobile if you get this message.
你好,罗杰。我是琳达。抱歉,这边很吵。我希望你能听到我说话。我正在建筑工地,这里进展顺利,但是我们有个麻烦。南面建筑物的窗户刚刚到了,它们质量很好,但事实上其中有四个窗户不合适。它们看起来比需要的宽了1.5厘米。我认为这是制造商的错误,但是如果我直接把它们送回的话,制造商可能会说那是建筑商的错。你认为我应该怎么办?当你听到我的留言能不能立刻回复我一下?我们不能再承受一点错误。我不知道,罗杰。如果当初我知道这个工程会有这么多的麻烦,我一定会说忘了它吧。不管怎么样,你听到这个消息之后给我回个电话。 ——译文来自: wojiushiwo29