'Tuya's Marriage' Crowned Best Film at Berlin Fest

Chinese drama "Tuya's Marriage" about an Inner Mongolian herdswoman and her two husbands won the Golden Bear prize for best picture at the 57th Berlin Film Festival.

Director Wang Quan'an said he could not imagine a better gift for Chinese New Year as he accepted the statuette from jury president Paul Schrader.

"Tuya's Marriage" (Tuya De Hunshi), which was widely tipped as a favourite for the Golden Bear after its screening last Saturday, was chosen the best of 22 pictures in what critics said was far from a vintage year at the festival.

It shows the drastic social and economic impact of China's rural exodus with the story of a woman who must choose between love and her family's survival in the Mongolian steppes.

Tuya is played by actress Yu Nan, who was among the favorites to win the best actress Silver Bear in Berlin this year. That prize eventually went to Nina Hoss for "Yella," the third German actress to win the award in three years.

词汇：
herdswoman：n. 女牧者, 牧人
statuette：n. 小雕像
vintage year:n.有卓越成就的一年
drastic：adj. 激烈的
exodus：n. 退出, 大批离去

880G英语资料高速下载　英语生活中最常说的900句 


相关链接：
这注定是一个属于中国的夜晚，辞旧迎新的除夕之夜，中国电影“熊威”震柏林。北京时间18日早晨3时许，第57届柏林电影节举行盛大颁奖典礼，中国参赛影片《图雅的婚事》突破重围，最终赢得电影节最高奖项金熊奖。导演王全安激动亲吻女主角余男。而这，也是中国电影继《红高粱》后在20年后，再次抱得金熊归。该片同时获得独立精神奖。

在颁奖礼上，导演王全安难抑激动心情，除了感谢本次电影节主办者外，更表示：“今天是中国新年，把最重要的金熊颁给中国电影，也是让我们有机会在世界的镜头前向大家拜年，祝‘新年好！’”而凭借影片《其他》和《耶拉》，演员胡里奥•查维兹（Julio Chávez）和德国女星尼娜•霍斯（Nina Hoss）分别将影帝、影后桂冠揽入怀中。

此外，在本次电影节上，印度电影《瓦纳嘉》获电影节处女作奖，而韩国著名导演朴赞郁凭《电子人也无所谓》获得阿尔弗雷德奖(敢斗奖)，《落叶归根》获电影节全景单元独立精神奖……亚洲电影在柏林大放光彩。

第57届柏林电影节竞赛单元奖项

金熊奖
•最佳影片：《图雅的婚事》(中国，王全安导演)
•最佳短片：《Raak》

银熊奖
•评审团奖：《其他》(法国/阿根廷/德国)
•最佳男演员：胡利奥-库德(《其他》)
•最佳女演员：尼娜-霍斯 (《耶拉》)
•最佳导演：约瑟夫-希达(《波弗特》)
•最佳电影音乐：《哈勒姆》
•杰出艺术成就：《牧羊人》
•阿尔弗莱德奖：《电子人也无所谓》

点击此处浏览更多精彩图片新闻

转载本图片英语新闻，请注明出处！